穆希納優質先發 洋基本季對印地安人5勝0敗

2007/08/12
比賽資訊

穆希納優質先發 洋基本季對印地安人5勝0敗

譯者:丁泰祥／綜合報導

紐約洋基今天繼續在克里夫蘭挑戰美聯中區的領先者印地安人，洋基先發投手穆希納(Mike Mussina)雖然在一局下半先丟1分，但二局上半洋基重砲手們馬上給予印地安人先發投手伯德(Paul Byrd)更可怕的反擊。

松井秀喜和坎諾(Robinson Cano)接連敲出一壘安打和二壘安打攻佔二、三壘，然後卡布瑞拉(Miguel Cabrera)高飛犧牲打先下一城，這只是開胃菜，大餐還在後面，一向打擊不佳的捕手摩里納(Jose Molina)今天竟然5打數4安打，第1支就幫助洋基進佔滿壘，下一棒開路先鋒戴蒙(Johnny Damon)敲出2分打點安打，洋基超前比數；兩出局後阿布瑞憂(Bobby Abreu)繼續傷害伯德，擊出兩分打點安打，接下來主餐來了，當家第四棒A-Rod轟出2分紅不讓，生涯第502轟為這個半局畫下句點，洋基一局6安打狂得7分，取得7:1的領先，伯德(10勝5敗)只撐了2.2局就不支倒地吞下敗戰。

洋基先發投手穆帥今天演出優質先發，八局下兩出局丟掉第2分後退場，他主投7.2局送出6K，被打8支安打只有失掉2分，穆希納(8勝7敗)拿下勝投，這是他加入洋基後的第100勝，也是洋基隊史上第16位百勝投手。

八局上半A-Rod再從印地安人救援投手穆西卡(Edward Mujica)手中轟出第2發兩分全壘打，繼續在印地安人的傷口上灑鹽，比數10:1；九局上半，代打的吉昂比(Jason Giambi)也錦上添花的敲出傷癒復出後第1發紅不讓，本季第8支帶著1分打點。

終場洋基11:2大勝印地安人，本季對戰5場洋基沒有輸過，目前在美聯東洋基還是落後紅襪5場，外卡方面和水手之間沒有場差並列，至於印地安人在美聯中區要緊張了，因為只領先老虎半場。

資料來源 : MLB官方授權中文網站 http://mlb.im.tv/