Friday, September 7, 2007

探索磁性媒體奧秘 物理學家發明新方法

探索磁性媒體奧秘 物理學家發明新方法

2007年08月10日



儘管有固態記憶體(solid-state memory)製造商唱衰傳統硬碟機的未來,磁碟機(disk drive)設計工程師仍繼續努力以反覆試驗(trial-and-error)方法推動相關技術的前進;而現在物理學家又提出了一種可維持現狀的理論性突破。


最近來自美國加州大學Santa Cruz分校的一位物理學家,與來自日立環球儲存科技(Hitachi Global Storage Technologies,HGST)的研究員合作,創造出了一種「埃(angstrom)」等級的磁區(magnetic domains)模型,據說可取代在磁性媒體(magnetic media)設計領域常用的反覆試驗方法。

「我們已經採用若干不同的方法從理論上掌握了磁性媒體,」Santa Cruz加州大學Santa Cruz分校教授Joshua Deutsch表示:「目前我們僅需要磁碟機研究人員透過實驗來驗證這些理論。」

Deutsch原本是自己研究磁性媒體模型,在參與HGST的一場研討會之後,更近一步著手建構磁碟機模型。Deutsch和來自HGST的Andreas Berger製作了改造磁性媒體的詳細模型,包括物理學中的晃動(wobbling)與進動(precession),如此就能編寫到單一電腦程式中。

其中的關鍵在於,目前磁碟機研究人員一直不得不高度依賴實驗,因為他們將磁自旋(magnetic spins)的模型架構成稱之為「崩潰(avalanche)」的簡易二進位作業。然而,因為在磁媒體表面上的磁區是完整的分子(molecule),其實際物理特性比較像是在一個旋轉的陀螺上翻轉(flipping over a spinning top),隨之而來的是一個阻尼擺動(damped wobbling)週期。

「研究人員試圖採用更簡易的模型來研究磁崩潰,但並沒有嘗試在更小的等級正確地擷取旋轉的詳細運動;」Deutsch表示:「而我們的研究提供了一種更精確的微磁性(micro-magnetic)方法,來解決崩潰的問題。」

Deutsch和Berger的模型包含許多詳細的物理現象,而其核心是其旋轉進動的模型──這種晃動類似一個旋轉中的陀螺穩定其旋轉的方式。在一個磁區或位元(bit)從1切換到0、或從0切換到1之後,它會在幾奈秒(nanoseconds)之後穩定下來。在這個時候,其磁場會對其附近所有的磁區產生一種不穩定的影響;而Deutsch和Berger表示,這種現象大多被現今的磁碟機研究人員所製作的模型所忽略。

更詳細的模型將有助於磁碟機研究人員設計可快速抑制磁區進動的磁媒體,同時為微型磁碟機讀取頭維持最佳化的訊號強度。而當磁碟機產業向垂直錄寫技術(perpendicular recording techniques)發展,詳細的模型對磁碟機媒體設計工程師來說將扮演更關鍵的角色──這類技術包含了厚度只有500埃、一層層垂直排列的磁區。

在接下來的幾年中,磁性媒體設計工程師希望能整合多達6層、具有交互阻尼特性(alternating damping characteristics)的埃等級磁區層,即所謂交換耦合複合層(exchange-coupled composites),其目標是把目前每平方英吋200Gb的磁密度,提高高達每平方英吋1Tb。

Deutsch和Berger為阻尼的根本原因建立模型,甚至包括在轉動的磁性媒體中,電子和物理振動──稱為聲子(phonons)──所產生的影響,以取代用以量測新的磁性材料阻絕崩潰之能力的反覆試驗技術。

目前該研究小組號稱擁有全世界最完整的磁崩潰模型,Deutsch和Berger希望磁碟機研究人員能對這些模型提供獨立的驗證。「我們已經創造了一種能用來運算、不僅是量測的模型;」Deutsch表示:「要驗證我們的模型,切實可行的辦法就是進行超快速(ultrafast)量測,所以,我希望這樣的量測在能不遠的將來完成。」

(參考原文:Physicist plumbs disk media)

(R. Colin Johnson)

資料來源 : http://www.eettaiwan.com/ART_8800475180_628626_NT_d2c0ff30.HTM

JEDEC討論DRAM標準 非揮發性記憶體成台下主角

JEDEC討論DRAM標準 非揮發性記憶體成台下主角

2007年09月07日

JEDEC標準組織日前在德國慕尼黑舉行的會議上,討論了有關改善一系列記憶體相關標準的問題;此外為在業界推廣快閃記憶體硬碟的應用,該組織並宣佈成立了新的固態硬碟委員會(Solid State Disk Committee)。


這個在JC-64標準下的新工作小組主席為來自三星(Samsung)的Mian Quddus。「固態硬碟(SSD)已經準備好邁向標準化了。」他表示,目前這個SSD組織已經擁有約60名成員,而SSD的標準化將以外形為重點,標準尺寸將在0.8~2.5吋之間。

SSD的介面、指令協議(command protocols)、電源供應和電源管理等都將是該工作小組關注的議題;而做為SSD主要成分的非揮發記憶體晶片也將進行標準化。未來工作小組除將定義其介面標準與指令協議,也將推出控制器與SSD主機板的參考設計。

JC-64標準的長期發展目標,目前是由來自三星歐洲分公司的Yves Leonhard所負責,包含稱為通用快閃記憶體(Universal Flash Storage,UFS)的介面。該組織總裁、來自美光(Micron)的Jim Cooke表示,UFS介面基本上可以支援任何非揮發性記憶體,包括相變化RAM、 FeRAM或MRAM等。

UFS的其它設計目標還包括實現至少2Gbps的資料傳輸速、低接腳數和低功耗。Cooke表示,整個標準化程序可望在2009年初完成。

實際上,非揮發性記憶體技術儼然是此次JEDEC會議的主要議題──儘管不是公開性的。一位不願透露姓名的與會人員表示:「幾乎99%的與會者都已投入非揮發性記憶體的開發,不過沒人會提起。」

DRAM標準其實才是本次JEDEC會議主題

針對正在改善中的DDR3標準,JEDEC的目標是進一步提高資料傳輸頻寬。JC42.3附屬委員會主席Todd Farell表示,該組織的目標是在2008年讓DDR3-1600實現25.6GB/s的頻寬;目前DDR3-1066的前端匯流排時脈週期支援17GB/s的頻寬。一個代號為JESD79-3A的單獨標準已經獲批准,將於九月份公佈。

此次系列會議的另一個議題是DDR4。JEDEC的Future DRAM任務小組組長Dong-yang Lee表示,該小組的目標是在降低功耗的同時提高性能和密度;未來DDR4的電壓將會從如今DDR3記憶體晶片中所用的1.5V降低到1.2V,而資料傳輸速率則將是DDR3的兩倍。同時,該任務小組的工程師還會努力降低成本。

GDDR5高性能繪圖記憶體標準也是此次會議的重點。與GDDR4相較,GDDR5的資料量是其兩倍,主要應用方向是遊戲機、專業P2P消費電子設備和串流運算(stream computing)。GDDR5任務小組主席、AMD的Joe Macri解釋:「實際上這是個很大的市場;將超級電腦運算(supercomputing)普及化。」

GDDR5晶片將具備一個內部誤差檢測協議(internal error detection protocol),它和如今記憶體中所用的ECC方案不同。這種晶片的設計功耗將為2W,資料傳輸速率5Gb/s;低功耗特徵使其在更低資料傳輸率下時脈速率更慢,當然功耗也就更低。

Macri表示,第一批GDDR5晶片樣品將於2008年問世,量產也將於2008年開始。

(參考原文:Non-volatile memory is the secret star at JEDEC meeting)

(Christoph Hammerschmidt)

* 什麽是DRAM?
動態隨機存取記憶體(Dynamic Random Access Memory,DRAM)屬於一種揮發性記憶體(volatile memory),主要的作用原理是利用電容內儲存電荷的多寡來代表一個二進位位元(bit)是1還是0。由於在現實中電容會有漏電的現象,導致電位差不足而使記憶消失,因此除非電容經常周期性地充電,否則無法確保記憶長存。由於這種需要定時刷新的特性,因此被稱為「動態」記憶體。相對來說,「靜態」記憶體(SRAM)只要存入資料後,縱使不刷新也不會遺失記憶。 DRAM的記憶單元與SRAM相比,DRAM的優勢在於結構簡單,每一個位元的資料都只需一個電容跟一個電晶體來處理,相比之下在SRAM上一個位元通常需要六個電晶體。因此,DRAM擁有高密度,低成本的優點,但是它也有存取速度較慢,耗電量較大的缺點。

資料來源 : http://www.eettaiwan.com/ART_8800478753_628626_NT_d06935cb.HTM

青春期學童要長高 白露時節服用轉骨方

青春期學童要長高 白露時節服用轉骨方

中央社 2007.09.07  今日晚報

為人父母都希望自己的小孩能夠「高」人一等,明天是秋天的節令「白露」,署立台中醫院中醫科醫師康玉典今天表示,白露時最適合邁入青春期的小孩服用中醫轉骨方,再加上服用龜鹿丸,更可增強補腎轉骨的力道,但他不建議太早服用,以免產生揠苗助長的副作用。


春生、夏長、秋收、冬藏是自然界的規律。中醫在天人合一的觀點原則下,認為在氣候逐漸轉涼的秋天,最適合為邁入青春期的孩子改造體質。台中醫院中醫科就經常接獲家長詢問,如何讓家中的寶貝能夠擁有高挑挺拔的身材,希望醫師提供轉骨方。

台中醫院中醫科從各方收集的諸多轉骨方中,加上中醫的辨證論治系統,歸納出一帖轉骨的基本方。康玉典建議家長,可以利用每週六、日讓孩子服用兩帖中藥,配合龜鹿丸每天早晚各五顆,連續調整一個月即可。如能每天再配合灸療扶兔、天樞、氣海、關元以及按摩腳底湧泉穴各三分鐘,效果更佳。

至於服用轉骨方的適合年齡,康玉典表示,男孩最好在開始變聲後,而女孩則以初經來潮後最適合,他不建議小孩太早就服用轉骨方,以免出現揠苗助長的副作用,反而變成呆小症就不妙了。

康玉典說,根據中國一項對青春期孩童身高平均成長速度調查顯示,五月份平均長高二點一公分,而十月份則只有零點八公分,因此,秋天時節服用轉骨方,可以提供身體更多的動力長高,而夏天因為太躁熱,也不適合服用轉骨方,容易發生長痘痘、便秘等症狀。此外,有過敏體質、感冒或月經來時也不適合服用。

資料來源 : 【2007-09-07 中央社】

WHO健康食品排行榜 蕃薯、木瓜、鵝肉

WHO健康食品排行榜 蕃薯、木瓜、鵝肉

中廣新聞/馮小龍 2007.09.07  今日晚報

世界衛生組織(WHO)幾乎每年都會推出一份健康食品排行榜,今年發表的榜單頭一次為健康食品做了分類。其中蔬菜類蕃薯居於首位,水果類木瓜居榜首,肉類則以鵝肉掛帥。對於蔬菜類榜首的蕃薯,WHO建議最好在午餐時吃,因為蕃薯中所含的鈣質需要4到5個小時才能吸收,而下午充足的日照正好可以促進鈣的吸收。


這份清單中,蔬菜類其他上榜的分別是,胡蘿蔔、芹菜、茄子、白菜、甜菜、卷心菜、蘆筍、花椰菜。在水果榜方面,木瓜摘冠的原因,是因為科學家發現,木瓜中的木瓜酵素可幫助人體分解肉類蛋白質。消化科專家建議,飯後吃少量木瓜,對預防胃潰瘍、腸胃炎、消化不良等均有顯著功效。水果類其他依次是橘子、柳橙、草莓、獼猴桃、芒果、蘋果、杏、柿子。

肉類排行方面,WHO建議的依序是鵝肉、鴨肉、雞肉。因為鵝、鴨肉的化學結構非常接近橄欖油,有益於心臟健康。雞肉則被認為是人體所需蛋白質的最佳來源。再加上這三種肉類都具有低脂低熱的特點,吃了不容易發胖。

資料來源 : 【2007-09-07 中廣新聞】

學西班牙語有何用?

學西班牙語有何用?

【聯合新聞網/記者陳心怡/台北報導】 2007/09/07

一頭栽入西班牙文世界將近四分之一個世紀的台大外文系教授張淑英,常常遇到兩個難以回答的問題是:「妳為什麼學西班牙語?」、「很多人學西班牙語嗎?」這兩個問題,最後在張淑英腦袋裡變成了一個問題:西班牙文有何用?


「但這個疑問,並不會出現在學英文、日文或法文上的。」張淑英有點無奈地說。
她認為台灣有必要接觸西語的理由是,「台灣有一半的重要邦交國,就在中南美洲使用西班牙語!但我們卻沒有因此讓這個語言跟著發揚光大?」

自嘲自己在弱勢語言世界裡打轉的張淑英認為,一個語言是否強勢,跟這國家的政經實力是結合在一起的。她舉例說,「試想,即使非洲所有國家統一使用一種語言,使用人口也夠多,但你會想學非洲話嗎?應該不會。」另一個相反的例子是韓語,她說,幾年前,大部分的人應該不至於為了看懂韓劇去學韓文,但是現在韓文也可能變成熱潮,「這就是和他們近年來的經濟實力崛起有關」。

由是觀之,即使歷史上的西班牙曾霸權一時、至今使用西班牙語的人口多達四億,但政經實力不具國際上的主導地位,即使是歐盟一份子的西班牙,也常被邊陲化,只能被動跟著歐盟走。這個語言,仍屬弱勢。

張淑英指出,就算現任的委內瑞拉總統查維茲敢向美國發出怒吼,基本上,「還是不脫離美國老大哥的掌控範圍,他讓你多說幾句,你就可以多說,他要你少說,你就只能少說」。

幾年前炒得很熱的金磚四國論調,巴西是其中之一。張淑英說,巴西是否真的可以站上國際舞台,然後順勢把葡語、西語推上一把,這就讓人拭目以待。

資料來源 : 【2007-09-07 聯合新聞網】

阿言德 冒險小說嘲諷美國

阿言德 冒險小說嘲諷美國

【聯合新聞網/陳心怡/專題報導】 2007/09/07


伊莎貝‧阿言德(Isabel Allende),聯經提供。

素有「穿裙子的馬奎斯」之稱、享譽國際的智利女作家伊莎貝‧阿言德(Isabel Allende,1942-),經過三年時間,完成了最新的奇幻冒險小說《天鷹與神豹的回憶》三部曲。


這部譯作的出現,與阿言德上一次的中文譯本出版已相隔八年。喜愛拉美文學的讀者,對於阿言德應該不陌生,從打響第一砲的《精靈之屋》(曾改拍成電影「金色豪門」),接著《伊娃露娜的故事》、《寶拉》到《春膳》等,雖然內容看似截然不同,但仔細讀來,不難發現屬於「阿言德式」的風格貫穿其中。

政治背景 形塑阿言德寫作風格

阿言德引起關注的地方,主要是出身政治世家的背景。阿言德原籍智利,因擔任外交官的父親外派祕魯,因此她在利馬出生,後來才回智利受教育。阿言德的伯父也就是大名鼎鼎、被暗殺的智利總統薩爾瓦多‧阿葉德(Salvador Allende,為了區別,中文多把她的伯父譯為阿葉德)。

篤信馬克思主義的阿葉德深受人民愛戴,在1970年當選總統後,成了全球第一個透過民主選舉產生的左派政府。由於美國的恐共情節作祟,於是策劃智利軍事將領皮諾契發動流血政變,這一天是9月11日──「智利的911」,阿葉德慘遭殺害,阿言德原本順遂的人生也跟著急轉直下。

飽受政治威脅的阿言德不得不舉家流亡委內瑞拉,而一直留在智利境內的祖父,在政變後10年,給了阿言德一通電話說,九十幾歲的他活夠了,因此決定絕食自殺。一連串政治迫害與家變,引發她對強勢文化發出嚴厲質疑,無形中也成了阿言德作品的基礎。

地處美國後院的拉丁美洲,近年來紛紛由左派上台執政,除了古巴卡斯楚之外,委內瑞拉總統查維茲嗆美力道不遑多讓。背負著拉丁美洲這種與美抗衡的政治立場,曾越洋連線採訪阿言德的台大外文系教授張淑英認為,「這是阿言德無可避免的包袱」。

就在阿言德完成了《天鷹與神豹的回憶》三部曲之後,有批評者質疑:「阿言德是不是墮落了?」理由不外乎:迎合了近年《哈利波特》、《魔界》等開啟的奇幻風潮、寫作功力不如過去縝密等。但在張淑英眼中,從阿言德最早的成名之作《精靈之屋》到最新的《天鷹與神豹的回憶》,「阿言德的包袱一直存在」,因此「阿言德式」的兩大風格:魔幻寫實與女性主義,始終在她的作品裡如實呈現。

強勢與弱勢 難以弭平的對立

為了構思這冒險三部曲,阿言德花了相當的心力去蒐集亞馬遜河、中國與非洲的資料,從史地、自然生態景觀、花卉動植物乃至社會政治形勢等做為基底,接下來主人翁的冒險故事才由此開展出來。這就是「魔幻寫實」。根據張淑英的採訪,阿言德說:「魔幻寫實是我所秉持的技巧,用最貼近真實的情境去塑造神奇冒險。」這種技巧,早在《精靈之屋》裡就表現得淋漓盡致。

所以儘管同樣是奇幻大冒險,但阿言德以真實背景出發,與《哈利波特》、《魔戒》天馬行空的幻想很不同。相較於羅琳與托爾金來自英國強勢文化的環境,他們不需要思考「文以載道」的嚴肅課題,而阿言德的生長環境卻讓她擺脫不了探討「強勢文明與弱勢文化衝突」的沈重使命。

另外一個則是女性主義的呈現。阿言德透過小說裡在雨林長大的12歲少女與在美國長大的15歲少男做對比。少女具有過人的沈穩、臨危不亂的應變能力,而少男則容易驚慌失措。這樣鋪陳主角性格,讀者便很容易知道阿言德所要表達的寓意。至今,拉丁美洲男女地位仍然很不對等,強調女性獨立自主,始終是阿言德的堅持。

這種寫法,也許有人會懷疑:對青少年來說,會不會太厚重而看不懂?阿言德認為,不管小說背景是由多麼繁複的史料搭建而成,但人類之間的愛、友誼、恐懼、憎恨都是一樣的,透過故事裡的少男少女,反而很容易觸動孩子的心。

張淑英則以金庸武俠小說為例,「你看武俠小說的書也不輕鬆啊,讓孩子著迷的地方不是裡頭的知識,而是小說『情節』,你會期待看到還有什麼招數、還有什麼高潮迭起的緊湊內容,阿言德的冒險三部曲,幾乎就是電影小說,臨場感很夠,是可以吸引年輕讀者的。」

移民美國的阿言德,也因此受到媒體的抨擊:「要真的關懷原住民,就回來和我們在一起!」但任何人都知道,回去之後,阿言德或許不再有後盾為拉美文學繼續開拓一片天。

這種困境,在任何相對弱勢的文化裡不斷重複出現:在台灣出生發揚美國的李安、受大陸迫害而入籍法國的高行健、已故波蘭導演奇士勞斯基在移居法國後的作品達至顛峰……等。得進入強勢文化裡,再回頭發揚自己的原生文化,這是種弔詭,卻也是全球化浪潮下,不得不然的選擇?

資料來源 : 【2007-09-07 聯合新聞網】

全球股市 還有五年榮景

全球股市 還有五年榮景

【經濟日報╱記者張瀞文/台北報導】 2007.09.07 02:54 am

天達(Investec)資產管理資產配置團隊組合經理麥景成(Max King)昨(6)日指出,美國次級房貸風暴後,美國聯邦準備理事會(Fed)降息機率高,只要Fed降息不致太快太多,全球股市未來五年仍有榮景,台灣、越南等新興市場尤其看好。


這波信用風暴後,市場預期Fed將降息,麥景成說,可以確定美國利率緊縮循環已到高點。美國經濟趨緩,但美國國內生產毛額(GDP)占全球比重不過15%,美國以外的地區經濟成長仍強,而且通貨膨脹壓力下滑。

麥景成表示,美國今年成長率預估為2%,明年應該也只有2%,不太可能高到2.5%。不過,全球經濟平均成長率應該仍有4%以上,全球平均通膨也只有2.5%到2.6%,顯示通膨仍在控制中。

市場預期,在未來八個月,美國聯邦利率可能將減少一個百分點,也就是說,Fed將降息4碼。但麥景成說,Fed到年底前應該最多只會降息2碼,18日最好只降息1碼,甚至不降息。至於英國與歐元區,到年底前利率應該維持不變。

麥景成認為,如果Fed降息太快太多,將不利全球金融市場的表現。如何知道Fed降息是否過快呢?可以從美國公債市場投資人的反應來判斷。

麥景成指出,美國10年期公債殖利率如果是在4.5%或甚至更低,則顯示Fed貨幣政策符合債市投資人預期,對全球投資市場也是「綠燈」。如果殖利率升高到4.75%,則表示「警告」。如果殖利率升高到5%或更高,則是「紅燈」。

麥景成認為,全球股市有三大利多。除了美國公債殖利率維持低檔以外,股票評價仍便宜,企業獲利強勁,都提高了股市的吸引力。預期資本報酬率提升的趨勢可維持五年,有助於股市表現優於長期平均。

不過,股市投資仍有風險,最主要的就是Fed過早採取緊縮或寬鬆的貨幣政策。此外,麥景成表示,萬一經濟成長趨緩卻無法有效壓抑物價,而且債券殖利率持續上揚,就可能不利股市。

在股市中,麥景成看好新興市場。新興市場本益比低於成熟市場,但今年新興市場企業盈餘成長率預估可達18%,明年也有14.1%,都提升新興市場的長期吸引力。像台灣及越南等跌深的市場,投資價值也都已浮現。

資料來源 : 【2007/09/07 經濟日報】

紡織所 成功研發銀纖維

紡織所 成功研發銀纖維

【經濟日報╱記者劉芳妙/台北報導】 2007.09.07 04:33 am

銀不僅是美麗的金屬,更是抗菌的好幫手。紡織產業綜合研究所(紡織所)結合業界,成功研發出真空濺鍍技術的銀纖維,除了具有環保、減菌效果加倍,價格只要進口銀纖維的一半,競爭力十足,激勵豪傑纖維等業者獲利鍍「金」。


紡織所董事長黃耀堂表示,台灣紡織業的優勢在於上下游一貫化整合,近幾年台灣紡織業面臨中國大陸及東南亞低價產品競爭,更需以上下游合作模式取代單打獨鬥,這次建立銀纖維策略聯盟,除結合纖維及品牌商外,更拉進生產設備商共同研發。

他說:「有好的產品,但生產設備若價格太貴,可能降低廠商開發意願,影響商品應用化。」

市面上有很多抗菌、抑菌等相關產品,除銀纖維外,甲殼素及竹炭纖維等產品訴求也大同小異,紡織所副所長連榮盛說,竹炭纖維以保暖及除臭功能為主;而甲殼素應用範圍僅限於嫘縈纖維及弱酸的環境,多以內衣褲等產品為主。

紡織所開發的銀纖維可抗常見的六大菌種,應用於聚酯、尼龍或相關纖維交織產品上,除貼身衣物外,也可應用在運動服、車內裝、濾材或寵物用品等,範圍廣泛。

以「Texcare」為品牌的豪傑纖維董事長陳至誠說,過去台灣市面上應用的進口銀纖維,1公斤動輒6,000元至1萬元;但台灣自己開發1公斤價格只要3,000元,而且取得獨家美國知名生物實驗室認證,證明耐水洗300次,銀纖維表層銀純度高達99.9%以上,抗菌功能不打折。

目前Texcare已獲多家知名內衣品牌及國際運動服飾品牌青睞,逐步打開知名度。

資料來源 : 【2007/09/07 經濟日報】

今年三起規模六以上地震 震央都在東部外海

今年三起規模六以上地震 震央都在東部外海

【中央社╱中央社台北七日電】 2007.09.07 07:49 am

今天凌晨一時五十一分,宜蘭外海發生芮氏規模六點六強烈地震,這是今年台灣地區第三起規模六以上地震,三起地震震央都在東部外海,今天的規模最大,釋放出的能量相當於四顆原子彈。


根據中央氣象局地震測報中心地震報告,今天凌晨宜蘭外海地震震央在南澳地震站東方七十四點六公里,深度二十七公里,全台都有感覺,震度從一級到五級,最大震度是宜蘭及花東地區五級,台北市震度達三級。

今年一月二十五日,台東外海有一起芮氏規模達六點二的地震,震央在台東成功地震站東偏南六十一點九公里,深度五公里,也是全台都有感,震度從一級到四級,最大是花東地區四級,台北市信義區有二級震度。

今年七月二十三日,花蓮外海有一起芮氏規模六的地震,震央在花蓮西林地震站東偏南三十二點九公里,深度二十九點六公里,全台有一至五級震度,最大震度在花蓮磯碕五級,台北五分山有二級震度。

氣象局地震測報中心統計,台灣地區平均每年約有二至三次芮氏規模六以上的地震,今年已有三起。

氣象局說,這三次地震都是菲律賓海板塊及歐亞大陸板塊碰撞造成,今天的規模最大,屬於正常能量釋放,而今天凌晨芮氏規模六點六地震,釋放出的能量相當於四顆原子彈,所幸震央離台灣陸地較遠,災情不大。

資料來源 : 【2007/09/07 中央社】

宜蘭南澳凌晨強震 規模6.6

宜蘭南澳凌晨強震 規模6.6

【聯合報╱記者陳智華/台北報導】 2007.09.07 02:57 am


紅星處為地震震央。
中央氣象局提供


今天凌晨在宜蘭南澳東偏南方外海七十四點六公里,發生芮氏規模六點六的強烈有感地震,釋放能量相當四顆原子彈,花蓮和平五級,宜蘭牛鬥五級,台北市三級。

這是八年前九二一地震以後,台灣規模第三大的地震,僅次於去年的恆春地震及九十一年三三一地震。

九二一地震規模為七點三,餘震達到六點八。今天凌晨連續發生兩起強震,第一起發生在一點五十一分規模六點六的強震,四分鐘後,在距第一次震央七公里之處再發生規模五點七的強震。

強震讓宜花東及各地居民在睡夢中驚醒,但消防局初步回報,並未傳出災情。

發生在凌晨一點五十一分的強震,地震深度為廿七公里。

各地震度分別為:花蓮市四級,宜蘭市四級,南投四級,台中四級,彰化四級,桃園三級,新竹三級,苗栗三級,高雄三級,嘉義三級,基隆二級,台東二級,屏東二級,澎湖二級,高雄市一級。

資料來源 : 【2007/09/07 聯合報】

救失蹤冒險家 用Google地圖

救失蹤冒險家 用Google地圖

【聯合報╱編譯組/路透五日電】 2007.09.07 04:00 am

在當局持續搜尋飛行冒險家佛賽特蹤跡之際,許多次飛行冒險行動和他搭檔的英國億萬富翁布蘭森五日表示,正透過Google公司所提供的衛星地圖比對服務,希望也能協助搜尋。


佛賽特三日在山區失蹤後,機上緊急追蹤信號並未啟動,布蘭森表示擔憂,他說:「我已請Google公司的好友協助,看能否查看過去四天衛星影像,以研判可能飛行方向,以及能否從太空觀測的影像中,找出任何地區異常狀況。」據報導,Google Earth產品就是使用衛星圖像,提供地圖比對服務。

當局在四日派遣十幾架飛機及直升機大規模搜尋內華達州沙漠及山區,但無功而返。五日又重新展開搜尋工作,並以當初佛賽特起飛機場以南一千五百平方公里地區為重點。

布蘭森說:「佛賽特不僅是世界上最偉大飛行員,也是最偉大滑翔翼駕駛。我堅信只要降落時地面是沙漠,而非崎嶇岩石或山壁,他必能保全飛機。」

布蘭森指出,由於緊急追蹤信號未發送出來,顯示佛賽特可能已受傷,亟待救援,因此救援小組必須儘速尋獲其蹤跡。

布蘭森表示,佛賽特有乘熱汽球兩度迫降太平洋的紀錄,若果真在這種例行性飛行遭遇麻煩,真是一大諷刺。不過,他也補充說「綜觀過去冒險家的歷史,經常是因為小事而肇生意外」。

Google maps : http://maps.google.com/

資料來源 : 【2007/09/07 聯合報】

飲食添加物 過動兒元凶

飲食添加物 過動兒元凶

【聯合報╱法新社巴黎六日電】 2007.09.07 04:00 am

英國「刺胳針」醫學期刊發表一篇突破性研究報告指出,人工色素調製的飲料和一種常用的苯甲酸鹽防腐劑,和兒童過動行為有密切關連。這是卅年前有科學家質疑後,首度獲得證實。


研究人員表示,兒童過動行為原因很多,但這項結果至少可以提供父母一個簡單的方法,從飲食控制孩子的過動行為。

英國南安普敦大學找來一百五十三位三歲大和一百四十四位八、九歲的兒童,混合分成兩組實驗。

一組只喝普通的果汁,另一組喝一種加了普通商業添加物,不論在外觀和喝起來都很像果汁的飲料。

添加組又分成兩組,其中一組喝一種是加了五十六克糖份的人工色素「混合A組」;另一組是加了較多的人工色素飲料,相當於四包的糖份添加物。兩組的飲料中都加了苯甲酸鹽防腐劑。

經過六周評估後,發現「混合A組」中,三歲的兒童行為有「明顯的反常」,「混合A組」與「混合B組」所有年齡較大的兒童都有強烈行為反應。

負責這項研究的南安普敦大學心理系教授史蒂文生指出,喝了混合組飲料的兒童,過動行為趨向增加了百分之十。

他指出:「我們有明確的証據顯示,某些食品色素和苯甲酸鹽防腐劑確實會對兒童行為造成負面影響。」

資料來源 : 【2007/09/07 聯合報】

滅恐龍小行星 「五兄弟」環地球

滅恐龍小行星 「五兄弟」環地球

【聯合報╱編譯呂理甡/報導】 2007.09.07 04:00 am


圖/聯合報提供


科學家根據電腦模擬結果推測,六千五百萬年前撞擊地球,造成恐龍滅絕的小行星,可能是因太空深處的一次猛烈撞擊而產生。

英國每日郵報報導,美國科羅拉多州「西南研究所」七日發表在「科學」雜誌的報告指出,一億六千萬年前,一顆六十四公里寬的小行星與一顆一百六十公里寬的小行星相撞,使許多巨大岩石飛濺到太空。經過千百萬年後,其中一塊巨岩撞擊墨西哥海岸,產生的塵雲直上雲霄,遮蔽了陽光,導致恐龍滅絕。

研究團隊還說,目前環繞太陽飛行、仍可能與地球相撞的五個「近地天體」之中,有一個出自同樣來源。

科學界十年前就知道,六千五百萬年前由於一顆彗星或小行星撞上地球,墨西哥猶加敦半島外海的奇科蘇魯布隕石坑就是這樣造成,這次撞擊導致地球物種約七成滅絕,恐龍也從此消失。

資料來源 : 【2007/09/07 聯合報】

Sony發表三支α鏡頭!要您增添映像表現幅度

Sony發表三支α鏡頭!要您增添映像表現幅度

發表於:2007-09-06 17時 tsaibest,

  Sony在今天發表α100的後繼機種α700上市消息的同時,發表了三支專為旗下α系列數位單眼相機而設計的交換鏡頭,Sony稱這些鏡頭為「α鏡頭」,不僅可供α100與α700使用,採用「α接環系統」規格的KonicaMinolta D-SLR亦可使用。三支新品同樣都屬於DT鏡頭,可供擁有APS-C尺寸攝影像素的D-SLR使用。皆預計於11月16日開始發行,



●DT 16-105mm F3.5-5.6
  以35mm規格換算焦距為24-157.5mm的標準鏡頭,售價為73,500日圓。採用含2枚非球面鏡片與1枚ED鏡片在內的11群15枚鏡片組合。7枚圓形光圈葉片,最短攝影距離0.4m,最大攝影倍率0.23倍,濾鏡口徑62mm。尺寸為72x83mm (直徑x全長),重量470g。


●DT 18-200mm F3.5-6.3
  這是一支高倍率的變焦鏡頭,焦距以35mm規格換算為27-375mm,價格為80850日圓。13群16枚得鏡片組合當中包含2枚非球面鏡片與2枚ED鏡片,最短攝影距離0.45m,最大攝影倍率0.29倍,具有金屬接環與zoom lock機構。濾鏡口徑同樣為62mm,尺寸為75x86mm (直徑x全長),重量440g。


●DT 55-200mm F4-5.6
  小型輕量的望遠鏡頭,焦距以35mm規格換算為82.5-300mm,價格為42,000日圓。採用含ED鏡片1枚在內的9群13枚鏡片組合,圓形的光圈葉片共有9枚,最短攝影距離0.95m,最大攝影倍率0.29倍,濾鏡口徑55mm。尺寸為71.5x85mm (直徑x全長),重量295g。

資料來源 : http://www.photosharp.com.tw/photosharp/Content.aspx?News_No=4815&Lang=0

英特爾Xeon全面進入四核時代

英特爾Xeon全面進入四核時代

記者曠文溱/台北報導  06/09/2007

英特爾的x86四核心伺服器處理器技術,在今(6)日Xeon新品推出後宣告完整。

繼去年推出用於單路(UP)和二路(DP)伺服器的四核心Xeon處理器(代號為Clovertown)後,英特爾今日在台發表針對四路及四路以上之伺服器(MP) 所設計的四核心處理器Xeon 7300系列(代號為Tigerton),表示前者已經量產,正式宣告Xeon全面進入四核心技術時代。


Xeon 7300系列包括時脈高達 2.93GHz的130瓦處理器X7350;2.4GHz的 80 瓦處理器E7310/20/30/40、以及一款1.86GHz、宣傳適用於刀鋒等高密度伺服器所用的50 瓦處理器L7345。英特爾伺服器平台事業群總經理Boyd Davis表示,,和英特爾上一代的雙核心處理器產品Xeon 7100(代號為Tulsa)相較之下,能提供兩倍以上的執行效能,與三倍以上的每瓦單位效能。

除了核心數目加倍外,X7300和X7100的另一大差異在於晶片組的記憶容量達英特爾先前 MP 平台的四倍,達到最多256GB。

「這將有效提高系統運算效率,因為可以把大量、頻繁取用的資料暫存在記憶體裡,」Davis說。他表示這將讓MP伺服器更適用於處理CRM、ERP、BI等資料密集的關鍵性應用。

四核心Xeon MP系統第四季登場

英特爾的伺服器合作伙伴包括IBM、惠普、昇陽等,表示將在今年第四季推出搭載X7300的系統。

與英特爾方於今年聯姻的昇陽,展現對於推出X7300伺服器的誠意。該公司今日發出新聞稿表示,將在60天之內推出該公司首款四個插槽、2U高度的Xeon 7300系統。

惠普則表示將在9月6日發表兩款基於X7300的Proliant DL580c及刀鋒版本的BL680c。價格未定。

IBM則只指出將在今年第四季推出X7300的System X。並在同時期發表被稱為X4的第四代晶片組。外電報導,IBM先前代號為Hurricane的X3晶片組支援最多32個處理器。X4將延續此一作法,把系統的配置限制到Linux和Windows可以支援的規模。

資料來源 : http://taiwan.cnet.com/

Thursday, September 6, 2007

2007年洋基例行賽程表

阿基米德寶典

阿基米德寶典

博客來網路書店 2007.09.04 



1998年,一本殘破而布滿霉點的手寫羊皮書,以二百萬美元高價於佳士得拍賣會上成交,主要競標者為當時的希臘文化部長與一位匿名的美國收藏家,這本高價售出的手抄古書──「阿基米德再生羊皮書」,因為1907年時發現有其下有阿基米德作品抄本而得名,但此後便又下落不明,直至拍賣會成交訊息登上《紐約時報》頭版之後而再度聞名於世。


「阿基米德再生羊皮書」高價售出後,即由收藏者交付給巴爾的摩美術館的專業策展人諾爾主持該書的研究計畫,載有阿基米德抄本的羊皮書歷經超過千年的漫長歲月,早已殘破不堪,但經過研究計畫團隊運用專業修復與現代科技解讀,這段曾經消失八百年的文字,已經二度改寫科學史……

希臘數學的一大特點是,徹底運用圖形,但卻精準無誤。阿基米德以綱要式圖形為工具,圖形甚至可以成為邏輯推理的一部分,但是經過遙遠年代的抄錄,這些圖形並非都能忠於原貌的重現,而「阿基米德再生羊皮書」重新現世,也成了現存最早的阿基米德希臘文抄本,也讓科學界能夠更進一步揭開阿基米德思考的面紗。

之前現代科學家從阿基米德學到的兩個原理為:關於無窮大的數學以及數學模型在物理世界的應用。而在「阿基米德再生羊皮書」中,科學家讀到阿基米德《方法》裡前人未曾讀過的一段,證明了阿基米德是懂得真正的無窮大。而發展微積分的每個步驟,以及對潛在無窮的了解,後人採取的都是阿基米德式的觀點,即便是微積分發明者萊布尼茲或牛頓,他們也從未把處理潛在無窮的邏輯弄清楚。而從羊皮書中一個阿基米德遊戲「胃痛」,這個類似七巧板遊戲是:用十四種碎片,由許多不同的方法,拼成同樣的正方形。到底有多少種方法?答案是:17,152種。這個遊戲顯示了阿基米德對於組合學早有研究,而組合學正是現代計算機科學的核心。

靠純粹的思考及微積分,牛頓發現了行星該如何運動;現代計算機科學的發達,對於電腦發展功不可沒,本書作者內茲認為「阿基米德是有史以來最偉大的科學家」,這話說得確有幾分道理!

《阿基米德寶典》是關於這本曾經失落古書拆解、修護、顯影及解讀的故事。計畫主持人諾爾以故事性的手法,在本書的單數章節述說「阿基米德再生羊皮書」的歷史、變異以及現代修護與解讀計畫進行的種種「科學探案」過程,而另一位作者內茲,則在雙數章節言明羊皮書中阿基米德抄本的科學面向。讀者可以選擇全盤了解或只讀單數章節,無論如何,書中所述都不只是一個已經完結的事件。《阿基米德寶典》原文版出版之後,其他研究團隊發現羊皮書上承載了更多西方科學、民主政治、哲學的思想發端,誰知道,明天是不是有更多的發現!

★☆★序★☆★

尼西塔斯.卓尼亞鐵斯(Nicetas Choniates)是雅典大主教的兄弟,他目睹了知識界未曾有過的大災難。1204年4月,有解救耶路撒冷之任務在身的基督教士兵,沒有來到他們的目的地,反而掠奪了當時歐洲最富有的城市君士坦丁堡。尼西塔斯把他親眼看到的大屠殺記錄了下來。偉大教堂聖索菲亞(原文Hagia Sophia即「神聖智慧」的意思)的華麗珠寶都碎了開來,分給了士兵。驢子牽到教堂的神壇前,然後把珠寶載走。一位唸咒又會施毒的妓女,坐在主教的位置上,又在上面跳舞並唱淫歌。士兵抓住了獻身給上帝的修女,把她們強姦了。「哦,永生的上帝,」尼西塔斯哭道,「這些人的痛苦實在大得不得了呀。」中世紀戰火的淫穢實況壓垮了君士坦丁堡,一個帝國的核心被摧毀了。

這個慘遭掠奪的城市擁有的圖書數目比人口還多。自從西元330年為羅馬皇帝君士坦丁大帝所建,這是君士坦丁堡八百七十四年來第一次遭到摧毀。這裡的居民自認是羅馬人,而這個城市擁有古代世界的文學寶庫,且自認為其繼承人。在這些寶庫中,有古代世界最偉大數學家所寫的論文,而他也是從古自今一位最偉大的思想家。他估算圓周率的近似值,他發展重心的理論,而且在牛頓與萊布尼茲之前的一千八百年,就已走上微積分之路。他的名字叫做阿基米德。這個城市慘遭掠奪時,成千上萬的書籍被摧毀了,但含有阿基米德諸多文章的三本書,卻保存了下來。

這三本書之中,首先不見了的是古書B;它在1311年,於羅馬北方維特波(Viterbo)的教皇圖書館中出現過,後來就沒消息了。第二個消失的是古書A;它最後一次有記載的是在1564年,在一位義大利人文學者的圖書館裡。像達文西及伽利略這些文藝復興的巨匠,透過了這些書的抄本而知曉阿基米德的作品。但達文西、伽利略、牛頓、萊布尼茲一點都不知道第三本書的內容。第三本書中有兩篇阿基米德非比平常的文章,它們並不含於古書A或B中。與這兩篇文章相比,達文西的數學書就像小孩子的作品。在君士坦丁堡遭劫之後的八百年,第三本書,即「阿基米德手稿」,嚴格說來稱為古書C的,走上了舞台。

這裡要講的,是這本古書及其所含文章的真實且非比平常的故事。其中透露了這些文章如何經過這麼多年而留存了下來,它們如何被發現的,如何又消失了,而最後又如何轉手到一位知音者。這也是一個有關於被擦拭消失的文章,如何在耐心的修護、先進的技術及專注的研究之下,而重見天日的故事。研究手稿的小組在1999年開始工作時,一點都不知道到底會有什麼結果。到了完成工作時,他們發現了前所未見古代世界的文章,而改變了科學史。

作者簡介

內茲(Reviel Netz)
史丹佛大學古代科學史教授,研究阿基米德的頂尖權威。

諾爾(William Noel)
華特絲美術館(Walters Art Museum)手稿部門策展人,「阿基米德羊皮古書計畫」主持人。

譯者簡介

曹亮吉
1943年生於東京,三歲返台。台大數學系學士,美國芝加哥大學博士。歷任美國密西根大學、伊利諾大學、普度大學助教授,普林斯頓高等研究院研究員。自1976年任教於台大數學系,曾任該系系主任,於2001年退休,目前擔任大學入學考試中心顧問。

多年來致力於數學與科普寫作。在1980年左右的《科學月刊》文章中,曾以「阿草」為筆名,有些文章更以阿草為主角,「阿草」遂成了曹教授的另一化名。

著作包括《微積分史話》、《益智集》、《偉大的數學家》、《數學導論》、《微積分》、《阿草的葫蘆》、《考試知多少》、《微積分基本要義》、《阿草的曆史故事》、《阿草的數學聖杯》、《阿草的數學天地》等書。其中,《阿草的葫蘆》榮獲第一屆「吳大猷科學普及著作獎」創作類銀籤獎。

書籍資料
阿基米德寶典:失落的羊皮書
The Archimedes Codex:Revealing The Secrets of The World’s Greatest Palimpsest
作 者:內茲,諾爾
原作者:Reviel Netz,William Noel
譯 者:曹亮吉
出版社:天下文化
出版日:2007年08月27日
語 言:繁體中文
裝 訂:平裝
ISBN :9789864179770

資料來源 : 【2007/09/04 博客來網路書店】

PSP大戰NDS? 3大弱項有得拚

PSP大戰NDS? 3大弱項有得拚

【聯合報╱記者祁安國/專題報導】 2007.09.06 04:14 am

1.待電力提升,還是不夠強:任天堂的NDS全球玩家現有4,900萬人,PSP只有2,292萬人,SONY這次在「東京電玩展」推出新版的PSP,就是希望對NDS有所「回擊」。新版的PSP待電時間提升到6小時,但仍不敵NDS超過15小時的待電功力。


2.非觸控,互動弱:NDS是觸控螢幕,PSP則是非觸控螢幕,互動遊戲上明顯不如NDS。

3.遊戲售價是致命傷:PSP主機售價與NDS相差不多,但遊戲平均一片要1,000元;而NDS在國內則是盜版橫行,學生玩家寧願選擇免費遊戲一堆的NDS。

新PSP規格表
液晶螢幕 4.3吋
聲音 雙聲道立體喇叭
體積 169.4×18.6×71.4mm
重量 189公克
電源 交流電DC 5.0V
記憶體 64MB
無線網路 802.11b
電池容量 1200mAh
促銷組合主機+太空戰士:獅子戰爭 6,680元
售價(單機) 5,780元

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

9月20日新版PSP開賣 和東京電玩展同步哦

9月20日新版PSP開賣 和東京電玩展同步哦

【聯合報╱記者祁安國/專題報導】 2007.09.06 04:14 am

將在「東京電玩展」中首賣的新版PSP,台灣也將在這個月開賣,新版PSP到底與上一代差異在哪?本報搶先披露,並測試新版PSP有何新魅力。


影音格式變多了


新版支援AVI規格的影片檔案,不必轉檔更方便,新PSP內存的影片若想上傳電視,至少要MP4以上的格式,不過PSP遊戲透過電視同步,只能呈現600x480畫面。

可以連接電視

新版PSP增加TV Out影像輸出功能,使PSP玩家在家也能透過大螢幕體驗高畫質影像和相片,PSP內的遊戲,透過專屬的連接線,可直接轉移至電視上。


記憶體大一倍

新版的記憶體64MB,比原來的32MB整整大一倍,在讀取UMD的時間更快,尤其是玩遊戲時,存取時間也大幅縮短。


新舊兩代的耳機不能共用

新PSP的耳機輸出孔也同時為影像輸出孔,上一代的耳機,不能在新機上使用。

沒有紅外線功能

上一代有紅外線和無線網路進行對戰,新版取消了紅外線,想多人連線對戰,只能使用無線網路區域連線。


變輕變薄

新版的PSP重量189公克(右圖左),比上一代減重33%,甚至比拿掉電池的上一代PSP還輕,對於攜帶性可說是更為便利。新版PSP也以「薄」為主要訴求,上一代PSP的厚度約為23毫米,而新版只有18.6毫米,薄了約4.4毫米。將兩台主機擺放在一起,可以明顯看出其厚度差異。尤其從背面比較,上一代PSP主機背面左右兩側有些許凸起,而新版PSP幾乎是全平的,加上變輕變薄,實際握起來的手感,比上一代舒適許多。


電池變小但續航力反增

新版PSP支援USB充電,由於體積縮小,新的電池(右圖右)容量也不得不減少為1200mAh,但因為主機耗電效能的提升,待電時間3至6小時,比上一代多1小時。

使用USB電腦充電一次要5小時,但使用專用充電器只要2小時。

顏色更有看頭

新版有六種顏色黑、白、銀、粉紅、粉紫、粉藍,不過台灣目前只引進黑、白、銀三種,其他顏色目前只在日本販售。


UMD插槽變推入式

新版PSP的遊戲光碟插槽,改為人工推入方式,必須在光碟放妥後,用手自行闔住外蓋;而開啟的方式,也由滑動開啟鈕改為手動方式,不像上一代的UMD光碟插槽會自動彈出。


記憶卡的插槽改拉取式

新版的Memory Stick Duo的插孔改拉取式,上一代是下掀式,有時會卡住記憶卡,新版的記憶卡插槽移到了十字鍵的正左側,且記憶卡插入方向也與以前不同,舊版向著液晶屏朝下插入,新版則是朝上插入。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

洋基七局下狂得8分 美聯外卡領先水手3場


2007/09/06
比賽資訊

洋基七局下狂得8分 美聯外卡領先水手3場

譯者:丁泰祥/綜合報導

紐約洋基明星三壘手A-Rod堅持他今天可以上場比賽,雖然他的右腳踝走起路來還是有點一跛一跛的,洋基讓他擔任指定打擊,就不需要守備,而A-Rod還想出個好辦法可以讓他輕鬆跑壘,他在七局下半洋基連得8分的大局裡,轟出了兩發全壘打,帶領洋基終場以10:2大勝西雅圖水手。


原本1:2落後的洋基,這半局打了12人次,首先上場的A-Rod就從水手先發投手瓦西本(Jarrod Washburn)手中轟出陽春全壘打,追成2:2平手,之後坎諾(Robinson Cano)靠著水手失誤上壘,瓦西本也被換下場,改由雪瑞爾(George Sherrill)接替,一出局後兩次保送形成滿壘,洋基換上代打波薩塔(Jorge Posada),結果雪瑞爾投到1好3壞球數落後,第5球又是壞球,連續第3 次保送免費送給洋基超前分。

洋基大好得分機會,下一棒戴蒙(Johnny Damon)擊出滾地球,靠著野手選擇再添1分,接著卡布瑞拉(Melky Cabrera)1分打點安打以及隊長吉特(Derek Jeter)的2分打點二壘安打,讓水手牛棚被拆的支離破碎,然後A-Rod這半局第二度上場,又把球轟出左外野全壘打牆外,本季第48轟帶著2分打點,洋基9:2逆轉成功,A-Rod接受現場52,538位觀眾最熱烈的鼓掌歡呼,生涯累積512轟,也讓他超越歐特(Mel Ott),追平班克斯(Ernie Banks)以及馬修斯(Eddie Mathews),在大聯盟史上並列第17位。

瓦西本先發6局失掉3分承擔敗戰
洋基21歲的菜鳥救援投手張伯倫( Joba Chamberlain,1勝0敗)在七局上半接替菜鳥先發投手休斯(Phil Hughes)投球,中繼1局沒有失分拿下大聯盟生涯第1勝,自責分率依然是0,而休斯雖然無緣勝投,但表現比之前好多了,主投6局用了97球,投出平生涯最多的6次三振,被打5支安打,只有在三局上被伊巴南茲(Raul Ibanez)轟出全壘打失掉2分。

替補捕手摩里納( Jose Molina)曾經在天使擔任過瓦西本的捕手,對他的球路相當瞭解,因此擔任先發,他在三局下半敲出洋基第1支安打,就是陽春全壘打,也是摩里納本季第1轟,結束他連續182個打數沒有全壘打的乾旱期,瓦西本(9勝13敗)先發6局失掉3分承擔敗戰。

洋基贏了之後,三連戰2勝1敗贏得系列賽,同時在美聯外卡領先水手的場次也擴大為3場,至於在美聯東區則落後紅襪6場。

資料來源 : MLB官方授權中文網站 http://mlb.im.tv/

蘋果發明人沃茲尼克 是頑童是怪咖

蘋果發明人沃茲尼克 是頑童是怪咖

【聯合報╱記者彭慧明、許韶芹/台北報導】 2007.09.04 04:52 am


蘋果電腦發明人史蒂夫.沃茲尼克昨天來台宣傳個人自傳中文版「科技頑童沃茲尼克」。他說,蘋果堅持研發產品要具備高效率和創意,才能創造出消費者一看就喜歡的產品。
記者黃義書/攝影


蘋果電腦發明人以及創辦人沃茲尼克(Steve Wozniak)昨天來台,發表中文版自傳「科技頑童沃茲尼克」。他給年輕人三個忠告:要認清這世界並非黑白分明、成為工程師中的藝術家、對自己的設計當家作主。

13歲 設計電腦

沃茲尼克號稱智商高達兩百,是電子奇才。從小開始自製各項電子設備,十一歲就架設無線電發射電台,十三歲開始研究設計電腦。在大學讀書時,他與賈伯斯(Steve Jobs)認識,兩人於一九七六年建立了蘋果電腦公司。

工作 就是快樂

他的工作建立在快樂(fun)上面。昨天他出席新書記者會,手上戴著內嵌真空管的手錶,簡單的轉動就可顯示時、分。他的名片是金屬製成的薄片,他開玩笑說,搭飛機時,「切不動牛排時我就用名片」,也可以用名片刮鬍子。沃茲尼克自稱是樂在科技產品的「怪咖」,手拿自己排隊買的iPhone,對自家的手機產品非常滿意。

沃茲尼克說,當初他就希望以最少的晶片做出適合個人使用的大眾電腦,現在他要求工程師設計產品要有高效能和高品質,蘋果以這兩樣原則,設計「看了就愛上的產品」,這就是蘋果成功的祕密。但現在的電腦越做越複雜,卻沒有更好用。

沃茲尼克笑說,其實他最想寫的書,是想把過去種種惡作劇寫出來,「希望給大家更多啟發」。

創業 熱忱抗壓

沃茲尼克在孩子上大學後,花時間寫了自己的自傳「iWoz」,並以兩年的時間在各地巡迴,講述自己的故事。沃茲尼克也勉勵網路創業家,因為雖然很難找到一個可通行天下的成功創業模式,但重要的是,創業家對事業的興趣以及自信、有足夠的熱忱,就可以抵抗外界的壓力。

設計 簡單最棒

沃茲尼克說,他設計電腦時,只想到以簡單的方式,設計大家一看就可用的東西,可以幫助全世界,沒想到會有這麼大的影響。



資料來源 : 【2007/09/04 聯合報】

WiMAX晶片市場大風起 設備廠該選哪邊站?

火線話題-WiMAX晶片市場大風起 設備廠該選哪邊站?

陳慧玲 2007/09/06

WiMAX晶片設備廠押寶誰

WiMAX晶片供應商唯一的大廠是英特爾,在其未推出802.16e晶片時,許多設備廠不惜與其他供應商簽下高額的技術權利金,以確保貨源不缺,但是英特爾的產品確定在2008年上半到位,設備廠們要選擇強勢的英特爾,還是選擇開始放低身段的其他小廠,可要好好思量一番。


觀察目前WiMAX上下游產業鏈生態,出現類似「頭輕腳重」的狀況,也就是中下游的系統設備廠、用戶端設備廠、WiMAX網路營運服務業者數量眾多、遍布全球,但唯獨WiMAX晶片供應商,真正有產品、上得了檯面的不過3、4隻小貓,而其中也只有英特爾(Intel)是具有龐大資源的晶片大廠,其他幾家晶片廠則都處於創業剛起步的階段。

而有趣的是,以WiMAX近2、3年人氣指數高漲的態勢來看,照理說,應該會吸引許多過去在無線通訊、網路通訊領域佔有一席之地的晶片大廠熱烈參與,但到目前為止,不論是既有手機晶片大廠、無線網路通訊晶片大廠、或是其他通訊相關晶片廠,在發展WiMAX產品的動作上卻無明顯進展,甚至顯得有些意興闌珊。

這樣上游冷清清、下游熱滾滾的狀況,當然是其來有自,許多人認為這明顯反映出WiMAX市場還不到一飛衝天的轉折點。但有趣的是,若從相反的角度來思考這件事,也許可將此作為觀察WiMAX市場何時起飛的關鍵訊號。某家通訊晶片大廠表示,如果WiMAX晶片市場出現購併案,甚至持續發燒的購併熱潮,就是WiMAX市場真正要出現大成長的開始。

值得注意的是,若WiMAX晶片市場生態購併洗牌正式啟動,英特爾絕對扮演最主要催化劑角色。由於到目前為止,英特爾既有WiMAX主流技術802.16e晶片產品都還未正式推出銷售,因此讓既有已擁有802.16e產品的晶片廠能夠在市場中活蹦亂跳地四處卡位,但英特爾802.16e產品線將在2008年上半正式到位,對整體WiMAX市場也將帶來新的衝擊。其中關鍵在於英特爾將如何與設備廠、電信營運商進行合縱連橫。

據了解,就英特爾在與設備商的合作發展進度來看,除了筆記型電腦(NB)內建模組部分,傳出已有4家廠商被英特爾選中,後續將為其生產NB內建WiMAX模組外,在直接銷售給電信業者的WiMAX用戶端設備部分,英特爾也陸續與廠商展開洽談合作。而對於與英特爾合作,許多廠商其實是期待又怕受傷害,有廠商含蓄表示,若能與英特爾合作當然是一件好事,但同時也代表必須做出取捨。許多廠商表面上說得含蓄,但私下卻都表示,能夠得到英特爾的青睞,表示是被肯定的龍頭廠商,但要與英特爾合作,忠誠度是基本要求,講得更淺白一點,英特爾或許可以容忍劈腿,但絕不容許背叛,有消息傳出英特爾在洽談WiMAX合作設備廠時,雖不見得會直接要求獨家單一貨源,但卻會要求設備廠承諾一定額度的下單數量,藉此管理合作廠商。

而若英特爾在尋找WiMAX用戶端設備合作夥伴的作法真如外傳,那麼先前在市場上活蹦亂跳的WiMAX晶片廠很可能會笑不出來。據了解,這些擁有802.16e晶片的廠商們,在2006年開始與設備廠洽談合作時,多會要求廠商必須付出高額的技術權利金,當時市場傳出的行情是30萬~50萬美元不等的價格,比過去無線區域網路(WLAN)足足高出數10倍,雖然沒人知道是否真有廠商付了如此高額的技術權利金,但由此也可看出這些晶片廠的姿態有多高。但隨著英特爾WiMAX產品線逐漸到位,這些晶片廠的身段也開始越來越柔軟,近來已很少聽到收取技術權利金的傳聞,與設備廠洽談合作的條件也越來越寬鬆。

對WiMAX設備廠而言,接下來可能該煩惱的,就是到底該選那邊站?特別是那些有資格能獲得英特爾青睞的設備廠,在英特爾與既有晶片供應商之間,必須要做出孰輕孰重的決定。就目前狀況看來,若能選擇英特爾似乎是較好的方案,但不可忽視的是,由於既有WiMAX晶片廠規模都還不大、都有可能成為其他通訊晶片大廠購併的對象,再加上這些晶片廠提供合作條件多半也較有利,與其合作也不見得會太差。

以目前狀況來看,WiMAX晶片市場後續的確可能刮起一陣大風,進一步出現快速整併或生態洗牌,而面對這樣的變化,設備廠們恐怕得花時間好好想一下,自己究竟該押寶選擇站在哪一邊。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

3G市場加速起飛 行動WiMAX難成氣候

人物專訪-Qualcomm執行長Paul E. Jacobs
3G市場加速起飛 行動WiMAX難成氣候

沈勤譽/台北 2007/09/06

 全球手機晶片龍頭高通(Qualcomm)執行長Paul E. Jacobs受宏達電之邀,來台參加宏達電10週年慶活動,並首度在台公開露面及接受媒體採訪,他在專訪中表示,宏達電與高通都是相當創新、且樂於投資新技術的公司,因此雙方的合作關係相當愉快。他也強調對於新的無線技術都會持續關注,其中3G市場正加速起飛中,但WiMAX在行動環境的商用化已經失敗,必須經歷另1次技術演進。以下為採訪紀要。


問:Qualcomm的技術授權模式常受到客戶質疑,未來是否有調降授權費用的空間?

答:當然大家都希望有免費的午餐,但高通並非只收權利金不做任何事,我們投資相當龐大的資源在新技術的研發上,從WCDMA到HSDPA、HSUPA,從CDMA 2000到EVDO,我們認為這樣的商業模式相當健康,畢竟高通並非像諾基亞(Nokia)、易利信(Ericsson)這類大公司,其開發的晶片主要是內部使用,不會授權給其他業者使用,高通將技術上的研發成果與其他業者分享,如此可以促成更多的創新,大家可以彼此強化自己的優勢。

問:台灣有不少IC設計公司都投入手機晶片市場,您如何看待這些競爭?

答:目前台灣公司主要是投入GSM/GPRS/EDGE領域,因此與高通的正面衝突較少,例如聯發科尚未推出3G晶片,但我們將其視為可敬的對手,也歡迎新競爭者加入;在CDMA領域則有威盛投入,其主要專注於低階產品,因此也順利打入印度市場,儘管在晶片業務有些競爭,但威盛也向高通取得授權,可以一起把市場拱大,我認為這樣的競爭是相當有建設性的。

問:市場上對第4季的手機景氣有些不同看法,您的看法如何?

答:我認為第4季手機市場的需求還是持續強勁,包括CDMA與WCDMA都是如此。過去許多人不看好3G的發展,但現在全球已有135個國家、400多個電信營運商推出3G服務,用戶數達5億戶,歐洲的GSM用戶甚至出現負成長,因為多數用戶都轉向3G,預估至少可維持3成的成長率。

有些新興市場還沒推出3G服務,但消費者已經開始購買3G手機,因為就價格與使用模式來看,這些沒有電腦的人口寧願購買高階手機。由於手機已經從奢侈品轉向必需品,就算經濟出現反轉,對於手機銷售的影響也相當有限。

問:對於WiMAX的來勢洶洶,您認為對3G的發展是否有所衝擊?

答:從許多實地測試的結果來看,WiMAX在行動環境的應用包括視訊串流及VoIP都已經宣告失敗, WiMAX恐怕必須經歷另1個演進才有機會。當然,以高通的立場而言,我們會持續關注所有無線技術,只要是客戶有其需求,我們都會盡量滿足,目前我們持續在發展WCDMA下一代長程演進(Long Term Evolution;LTE)、CDMA下一代超行動寬頻(Ultra Mobile Broadband;UMB)的技術,不過電信營運商究竟願意花多少頻譜資源,在這些新一代高速行動網路上,還必須進一步觀察。

問:新一代無線技術日新月異,您如何評估哪些是值得投入的技術?

答:對於我們而言,新技術評估會有兩種結果,一種是我們覺得很棒的想法,且對產業的未來發展很重要,因此會全力投入並且主推該技術;另一種是會保持關注但不會馬上投入,一旦市場成熟,再成為快速的跟隨者(fast follower),畢竟我們需要完整的解決方案。以Wi-Fi為例,早期我們並未投入,只與業界夥伴合作,但看到市場成形後,我們就快速投入新一代標準802.11n的產品,產品生命週期的不同階段,也會有不同的評估考量。

問:目前與博通(Broadcom)的專利侵權訴訟,有何新的進展?是否會影響到客戶的出貨?

答:我們還在持續與博通洽談相關事宜,畢竟博通也希望取得我們的授權,以便銷售更多晶片。目前我們提供1套完整的軟體方案,可以讓客戶避開可能的侵權問題,不會影響客戶的出貨。


圖說:高通執行長Paul E. Jacobs。許智強攝

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

太陽能多晶矽現貨市場山雨欲來

太陽能多晶矽現貨市場山雨欲來
MEMC供貨減少 6吋多晶矽恐衝破9美元

黃女瑛/台北 2007/09/06

 美國多晶矽(Poly-Si)大廠MEMC日前因發生跳電事件造成第3季供貨減少,由於MEMC為多晶矽晶圓現貨市場主要供應商之一,加上現貨市場原本即已呈現短缺情況,恐無法承受MEMC供貨減少的衝擊,太陽能業者指出,現貨市場6吋多晶矽晶圓每片衝破9美元機會恐將大增。


太陽能業者表示,太陽能材料現貨市場運作體系非常混亂,純多晶矽部分價位一直維持在每公斤逾300美元,至於6吋多晶矽晶圓,從2006年第3季每片約7.0~7.2美元,一路攀升到2007年第3季已達約8.8~9.0美元,供貨吃緊情況在2007年下半尤其明顯。

目前太陽能材料現貨市場料源來源廣泛,除貿易商外,部分老字號多晶矽業者亦供應料源,其中,美國MEMC被公認是現貨市場主要供應商之一。MEMC在義大利及美國各設有多晶矽廠,估算2006年半導體加太陽能用多晶矽年產能約達4,500噸,2007年將達6,000~6,500噸,2008年約9,000噸,並計劃到2010年底擴充年產能至超過1.5萬噸,而12吋矽晶圓月產量亦將在2010年底擴充至超過70萬片。

根據太陽能業者估算,MEMC多晶矽產出約有15%~20%流向現貨市場,一旦MEMC減少現貨市場供應,6吋多晶矽晶圓每片衝破9美元機會將大增,不過,由於現貨市場價格及獲利空間,均比合約市場來得佳,MEMC會如何分配料源,備受太陽能業者關注。

太陽能業者認為,MEMC事件最令業者擔心的,對現貨市場所造成預期心理,可能比實際影響來得大,特別是太陽光電市場熱度及敏感度均高,一有風吹草動,便很容易造成強烈連鎖反應,現貨市場可能因為預期缺料而造成搶料或囤積料源,使得缺料效應加速擴大,否則以MEMC僅下修5%營收目標來看,實質影響應是短期且幅度有限。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

三星投震撼彈 DDR2恐掀倒貨潮

三星投震撼彈 DDR2恐掀倒貨潮
62奈米製程1Gb顆粒來勢洶洶 512Mb顆粒恐成燙手貨

吳宗翰/台北 2007/09/06

 三星電子(Samsung Electronics)正式推出採用62奈米製程生產的1Gb DRAM顆粒,由於這顆DRAM顆粒製造成本,直逼部分DRAM廠採用90奈米製程所生產512Mb DDR2顆粒,使得三星DRAM產品在市場上具絶對競爭優勢,這亦將嚴重威脅目前其他DRAM廠手上512Mb DDR2顆粒庫存及出貨,可預期未來恐難避免將引爆一波殺價拋貨狂潮。



台DRAM廠表示,儘管三星在全球標準型DRAM市場佔有率逐步走低,但業界恐不能對於這位過去在DRAM市場呼風喚雨的老大掉以輕心,尤其向來以研發能力著稱的三星,近期正式在DRAM市場投出一顆超級震撼彈,三星採用62奈米製程所生產1Gb DRAM顆粒,9月起正式上市,對於既有512Mb DDR2市場恐將造成重大衝擊。

台DRAM廠指出,三星該秘密武器之所以會讓競爭對手感到憂心,最主要因素在於其採用62奈米製程投產,且製造成本已可壓低至每顆約2.5美元,這樣的低製造成本,不僅與目前多數採用90奈米製程生產的512Mb DDR2顆粒相差不遠(約1.8~2.0美元),更重要的是,一旦三星大量生產出貨,三星1Gb DRAM顆粒製造成本可能進一步降至約2.0美元,在儲存容量倍增、售價卻相近情況下,既有512Mb DDR2顆粒恐難在市場上存活。

就多數OEM電腦大廠而言,目前內建Vista軟體的筆記型電腦(NB)或桌上型電腦(DT),最基本內部DRAM模組配備容量至少為2GB,如此一來,OEM電腦大廠每一條1GB DRAM模組若採用1Gb顆粒製造,現階段採購成本約22~23美元,而若採用512Mb DDR2顆粒製造1GB模組時,卻需要花費採購成本高達30美元以上。

由於1GB模組採購價差便高達至少8~10美元,對於OEM電腦大廠而言,理所當然會採用成本較低的三星1Gb顆粒,因此,這對於目前還在大量採用90奈米製程製造512Mb顆粒的其他競爭對手來說,勢必會遭遇到相當沉重壓力。

值得注意的是,一旦三星大量產出62奈米製程1Gb顆粒,並進一步降低製造成本後,其他DRAM廠商手上所擁有512Mb DDR2顆粒,恐將成為燙手山芋,可預期未來將會引爆一波殺價拋貨狂潮。



資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

全球最小最輕的HD動畫 DC

全球最小最輕的HD動畫 DC

日期 : 2007/8/30

作者 : DCVIEW編輯部



Sanyo 在小型 DV / DC 雙用機的發展一直是成功而且引人注目的,從 CA65、CG65、HD2、CG6、HD1A、CA6...一系列快速發展、推陳出新的小型 DV / DC 雙用機,相當受到市場的青睞。

不過,由於過去影片最大的紀錄成像只在 1280x720 Pixels, MPEG4, 雖有 HDMI 數位端子輸出,雖符合目前一般家庭市場的現況需求,但總是還未達到 FullHD 的高階要求。

不過,今日 Sanyo 已正式發表支援 FullHD,動畫達到 1,920×1,080 FullHD 格式的新機 DMX-HD1000,這也讓 DMX-HD1000 成為目前全球最小、最輕量化的 HD DC/DV。

DMX-HD1000 支援了 MPEG-4 AVC / H.264 編碼,也加入了 臉部偵測及辨識功能,整體來看,應是一部頗具市場競爭力的 小型 DC / DV。

Sanyo 預計在 9月中旬發售 DMX-HD1000,市場價格約在 12萬日元前後。

DMX-HD1000 主要特點-

Xacti 系列首次的 FullHD對應機。

支援 MPEG-4 AVC / H.264 編碼,可以得到更好的畫質,更小的檔案。

動畫是1,920×1,080 FullHD。

拍攝動畫時,焦長相當於 49.7~497mm( 35mm 相機換算 )。

拍攝相片時,焦長相當於38~380mm( 35mm 相機換算 )。

最大光圈 F1.8(W) - F2.5 (T)。鏡片構成為 8群 11枚(非球面3枚 5面)。

內建的 ND 鏡片模擬。

採用 2.7" 低溫多晶矽 TFT,約 23 萬像素。

附一個 DB-L50 鋰電池,為 1900mAh 。

在搭配 4GB SDHC記憶於時,可以錄製約 43 分鐘長的 HD 影片(1920×1080)。實現了大畫面及長時間紀錄的可能。

首次搭載使用 1/2.5 形式 CMOS 影像感測器。

靜止畫面是400萬像素。可以插補二倍象素,以進行 800萬像素記錄。

搭載光學10倍變焦鏡頭。

支援 HDMI 數位輸出。

ISO 3200 高感度寫真撮影。

新開發的手震及移動補償。為電子式的防手震系統。

提供臉部偵測及辨識功能,最多可以偵測及辨識12個臉部。

大小是 90.0×112.6×54.5mm。重量約311g (含電池 )。




資料來源 : DCVIEW http://www.dcview.com.tw/article/newreadarticle.asp?id=5608

每秒拍 60 張的 Casio 新機

每秒拍 60 張的 Casio 新機

日期 : 2007/9/3

作者 : DCVIEW編輯部



蜂鳥快速拍打翅膀時,每秒可以拍打 15次到 80次,那麼,世界上有什麼相機可以紀錄到蜂鳥每一次的拍打動作呢?

Casio 於 8月31日在德國柏林舉行的 IFA 消費電子展中所展示最新相機,或許可以勝任這個工作!

此一試作機由於結合了高速CMOS影像感測器以及 高速處理的 LSI 電路,因此,它得以實現 超高速連拍 60張 / 秒 (600萬象素) JPEG 格式或是 高速動畫攝影 300fps , VGA 大小 的驚人表現!!

同時,這款相機也提供「預攝」的能力(事先攝影),當我們在半按快門時,即已預先擷取影像了,加上高速的連拍能力,可以捕捉、超越人類肉眼所無法看到的瞬間。

試作機為 12X 光學變焦,35mm相機換算之焦長為 35mm~420mm,並具備手震補償機能。

這款相機也讓我們想到了 Olympus E-100RS ,每秒可以拍攝 15 張,同時具備 事先攝影( Pre-Capture ) 的舊機,未來,O 記是否還會有此類的相機誕生,同樣令人感到好奇 :)

Casio 此新機的發售日期及名稱,目前仍未最後確認。

Casio 試作機特點-

有效像素數為600萬像素。

使用 1/1.8"高速CMOS影像感測器,總像素660萬像素。

超高速連拍 60張 / 秒 (600萬象素) JPEG 格式。

高速動畫攝影 300fps,AVI形式,Motion JPEG標準,VGA 大小。

鏡頭的構成為 9群12枚鏡片,光圈最大 F2.7~F4.6,35mm相機換算之焦長為 35mm~420mm ,光學 12倍變焦。

手震補償機能為 CMOS 移動方式。

機背的螢幕為 2.8" wideTFT顏色液晶,約 230,000像素。

觀景窗為 電子觀景窗,約200,000像素。

相機的 尺寸·重量為 127.5mm(幅度)X79.5mm(高度)X130.0mm(厚),約650g(不含電池·附屬品)。









資料來源 : DCVIEW http://www.dcview.com.tw/article/newreadarticle.asp?id=5612

Sony α700 新登場

Sony α700 新登場

日期 : 2007/9/6

作者 : DCVIEW編輯部



Sony 將在今日( 9/6 )發表 α系統中新款 DSLR α700,及三款新鏡,這也是 Sony 在 α系統中的第二款力作,仍然為 1.5X 焦長轉換率。α700 搭載使用 12.24 MP 有效像素 Sony 的 Exmor CMOS 影像感測元件,連續拍攝的速度在 5fps ,RAW 可以拍攝至 17 張。

已經加強過的鋁合金結構,以金屬材質建構機身,並且具備防滴防塵的特性,跟 α100 有頗大的差別,新一代的 BIONZ影像處理器,讓影像更細膩,對焦系統也提昇至 11 點對焦系統。中央點並且搭載 F2.8的雙十字感應器。

α700 擁有新的防手震機制 Super SteadyShot,可以有效補償快門大約 2.5~4級( α100 為 2- 3.5 級的補償 ),此外,α700 機背使用 3 吋 92.1萬像素 LCD,類同於 D300,也可以支援 HDMI HD video 視訊輸出。

Sony 在近期即將發售 α700 數位單眼相機。



Sony α700特點-

12.24 MP 有效像素,搭載 Sony的Exmor CMOS 影像感測元件。

APS-C 大小的 CMOS 影像感測器 ( 1.5X )。



可以選擇 3:2 或是 16:9 的影像比率。

影像感測元件具備防塵機構,解決了 DSLR 用戶 CCD 染塵、除塵的問題。此機制不同於超音波防塵系統,而是以 LPF 前的特殊防靜電鍍膜 (Indium Tin Oxide) 及防塵震動系統達成。

連續拍攝的速度在 5fps 或是 3fps 。

RAW 可以拍攝至 17 張。

Sony α-mount 鏡頭系統,兼容於 KM G 鏡, Sony G 鏡,鏡頭群並有來自 Carl Zeiss 的光學支援。

加強的鋁合金結構,以金屬材質建構機身,並且具備防滴防塵的特性。



搭載BIONZ影像處理器,提供更佳的影像細節及操作效能。

採用 11 點對焦系統。中央點是 F2.8的雙十字感應器。



10萬次的快門壽命。

支援各種測光模式,涵蓋中央重點測光、點測光,以及 40 分區蜂巢測光。

提供景深預視鈕。

新的Sony 操作介面。透過旋鈕,可以快速地控制相機參數。



機頂內建閃光燈,GN 值 12,可以手動調整出力。

拍攝模式除了程式 Auto 外,具光圈優先、快門優先、全手動及多種場景模式。

具備垂直手把。可以參考本文後面附圖。

ISO 感率在 ISO 100- ISO 3200,具備延伸模式(expanded mode)可以讓 ISO感率到ISO 6400,並且有 3 級的雜訊消除。

新的防手震機制 Super SteadyShot,可以有效補償快門大約 2.5~4級。( α100 為 2- 3.5 級的補償 )



新的快門、反光版設計,可以有效降低拍攝時的振動。
快門在 30s - 1/8000s 。



電池可拍650張
機背使用 3 吋 92.1萬像素 LCD。



觀景窗部份會自動偵測是否使用,以決定機背LCD資訊的呈現。
支援 HDMI HD video 視訊輸出。



雙插槽,支援 CF, MS Duo, MS Pro Duo , MS Pro HG... 記憶卡。

重量為 690g,大小為 141.7x104.8x79.7mm 。

其它相片參考-





資料來源 : DCVIEW http://www.dcview.com.tw/article/newreadarticle.asp?id=5617

打造醫療王國 郭台銘大挖角

打造醫療王國 郭台銘大挖角

【聯合報╱記者魏忻忻、許峻彬/台北報導】 2007.09.06 03:14 am


鴻海董事長郭台銘因為痛失至親而決定投入醫療事業,成為繼台塑、國泰、新光等集團之後,另一個跨足醫療界的企業家。
資料照片/記者陳正興攝影

鴻海集團董事長郭台銘捐一百五十億元成立癌症中心、質子中心等醫療設施,與台大合作生醫工程,被視為打造醫療王國的試金石,永齡基金會醫療小組也延攬醫界人士加入。


除了先前已被永齡基金會延攬的前台北醫學大學附設醫院副院長吳啟誠出任基金會醫療小組執行長外,台大醫院血液腫瘤科主治醫師唐季祿將負責未來郭董捐助的幹細胞移植中心,台北榮總榮科醫學影像中心資深顧問鄭慧正已到基金會上班,台大醫院前麻醉部主任孫維仁也將到基金會幫忙。

此外,據傳洽談的醫師不在少數,但鄭慧正不願多言,僅表示郭台銘所有的計畫都已對外公開說明清楚,一切以癌症治療為主要重心。

孫維仁則表示,他在今年交卸台大醫院麻醉部主任的職務後,就申請自八月一日起留職停薪一年,到北京清華大學做訪問學者,未來永齡基金會若有事情需要幫忙,他就會到基金會幫忙。

孫維仁指出,外界說郭董用重金挖角台大醫師,把整個事情與獲利連結在一起,對參與的人不公平,他跟唐季祿醫師,不是外界想像的那樣。

孫維仁表示,郭台銘捐助成立的癌症醫院未來會往前走,其中有人專職、有人兼任。唐季祿的專長在幹細胞,在醫院做幹細胞會受到一些限制,未來唐醫師會負責幹細胞移植中心,進行相關研究。

長庚醫院計畫成立質子治療中心已有十年時間,癌症中心主任洪志宏表示,長庚為質子中心投入許多心血,而質子治療要能用於臨床,背後必須有堅強的醫療團隊,除了醫師,物理放射治療方面的專才不可或缺,長庚大學為此早成立醫學影像暨放射科學系,十年前就開始未雨綢繆,培育相關人才。

洪志宏指出,長庚的質子治療團隊成軍多時,成員已建立革命般的情感,向心力很強。長庚計畫十一月派員赴日本、歐、美等地的質子治療中心參觀,返國即將敲定廠商,目前已有包括日本住友重工、日立、三菱及美國、比利時的廠商洽談中。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

爆米花 爆出肺病

爆米花 爆出肺病

【聯合報╱編譯王先棠╱報導】 2007.09.06 03:14 am

美國學者指出,長期接觸微波爐加熱爆米花所產生的氣體,可能引發肺部疾病。

科羅拉多大學醫學院副教授、丹佛市「國家猶太醫學暨研究中心」職業與環境肺病專家喜瑟.羅斯表示,一名男子多年來每天都以微波爐加熱數包奶油口味的袋裝爆米花,結果出現咳嗽、呼吸短促、呼氣能力減弱,但是他一「戒掉」微波袋裝爆米花,病情就不再惡化。


食品工廠人員以外的消費者因微波爆米花的氣體而得肺疾,這是第一個病例,羅斯今年七月即通報聯邦政府衛生單位,但此事直到四日才在喬治華盛頓大學教授邁克斯的部落格上公開。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

繁殖小丑魚 年產值10億

繁殖小丑魚 年產值10億

【聯合報╱記者程嘉文/台東報導】 2007.09.06 03:50 am


一對白條海葵魚(小丑魚)優游在蘭嶼沿海一大片海葵上。農委會水試所東部海洋中心成功研發人工繁殖技術,愛魚人將可以不用冒險下海,就可以輕鬆在陸上欣賞。
記者程思迪/海底攝影


看過電影「海底總動員」的民眾應該都會愛上美麗的小丑魚「尼莫」,全球的小丑魚市場商機估計高達一百四十億美元。農委會水試所東部海洋中心近年成功研發人工繁殖技術,預計後年起技術轉移給民間廠商,預估產值一年可望達到十億元。

水試所東部海洋研究中心主任陳文義說,正式名稱是海葵魚的小丑魚,市面上幾乎都是從海洋撈捕的野生魚,每隻叫價一百多元,體型較大就更貴。不過這些野生魚往往不適應養殖環境而大量死亡,於是業者又繼續撈,造成族群危機。

鑑於保育與開發市場,水試所東部中心從民國九十二年起研究小丑魚人工繁殖技術,目前已確立台灣產鞍斑海葵魚、眼斑海葵魚、白條海葵魚、克氏海葵魚和粉紅海葵魚等五種小丑魚的養殖技術,可在人工環境下讓小丑魚順利產卵、孵化和育苗。

副研究員何源興強調,小丑魚具有鯛類的特性,雄魚可變性成雌魚,每群小丑魚當中只有一對體型最大的魚是會生殖的種魚,其中最大的是雌魚,次大的是雄魚。一旦雌魚死亡,雄魚就會自動變性成為雌魚,其他小雄魚也會有一隻自動升格變成種魚。因此要大量繁殖,必須將族群中那對負責繁殖的魚分離出來,剩下的魚群就會再自動出現兩隻種魚。

陳文義表示,東部中心已成立養殖工廠,正在評估市場效益,後年起要技術移轉給民間廠商。此外,水試所也將調查小丑魚放流的可行性,要在台東成功附近海域先試放人工繁殖的小丑魚。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

水電、證券等五行業 不得罷工

水電、證券等五行業 不得罷工

【聯合報╱記者程嘉文、李順德/台北報導】 2007.09.06 03:50 am

行政院會昨天通過「勞資爭議處理法」修正草案,明訂電力、自來水、航管、證券期貨與國防部所屬機關學校等五類人員不得罷工。


大眾運輸、通訊傳播、公共衛生、煉油、醫院、燃氣、金融服務、政府機關與公立學校不具公務員身分人員可以罷工,但須在罷工前三天向所屬機關通告,勞委會有權頒布「冷卻期」,強制卅天冷卻期內不得罷工。

勞委會指出,過去罷工行為的相關規範散見於「工會法」等法律,這次在勞資爭議法中增訂專章。條文規定,罷工的原因只能是調整事項爭議(如工時、工資的改變等),不能是「權利事項爭議」(如欠薪、不當解雇等)。以往工會法規定罷工發動必須召開會員大會,修正草案改為由工會成員無記名投票,超過半數同意才能宣告罷工。而且須在地方主管機關調解失敗後,才可以展開罷工投票。

至於發動罷工的身分限制,除了不屬勞工的軍公教人員不在本法規範,不能罷工外,國防部所屬機關學校、電業、自來水、航管、證券期貨交易結算及保管等五類行業,因為關係國家社會及金融秩序,或為維持社會生活所須,不得發動罷工。

修正草案增訂不當勞動行為裁決機制,勞資雙方有違反勞動三法的不當勞動行為時,由勞委會裁決認定,並對裁決期間勞資雙方的行為予以限制。依法律程序及拘束力,先調解,再送仲裁。但如果勞資爭議調解失敗,勞方可直接要求仲裁,一般行業須雙方合意才能交付仲裁。

通訊傳播、大眾運輸、公共衛生、石油煉製、醫院、燃氣、金融服務、公立學校不具公務員身份勞工等八類行業,也與國家及公眾利益有重大相關,設有「冷卻期」條款,如果調解失敗,地方勞工單位可以報請勞委會,要求勞方卅天冷卻期內不得發動罷工。

至於罷工期間是否給付薪資?草案明訂勞工罷工擁有民刑事免責,因此雇主不得要求因罷工所生的損害向勞方求償,但基於「無工作無工資」原則,罷工期間雇主可以拒絕給付工資。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

呼嘯登場,Audi新一代RS6 Avant法蘭克福展前曝光

呼嘯登場,Audi新一代RS6 Avant法蘭克福展前曝光

記者/高英凱 2007/09/05


在S6 Avant基礎上,全新世代RS6 Avant預告將於法蘭克福車展誕生!


先前Audi在發佈將於法蘭克福車展進行大改款A4首演時,曾留伏筆提及尚有一款新車也將同步首演。現在,答案揭曉,在運動化的S6 Avant基礎上,更強悍的全新世代RS6 Avant正式誕生!Audi原廠選在車展前夕,先發表RS6 Avant基本資料與首批三張廠圖,讓全球車迷搶先目睹,這款擁有呼嘯路面的高性能旅行車。

雙渦輪與缸內直噴加持,V10 TFSI強湧580匹

擁有更勝於S6車系的高性能演出,當然是RS6問世的意義。以S6與S8所搭載的V10引擎為基礎,RS6設計團隊針對這顆V10 FSI缸內直噴引擎,進行性能強化工程,透過雙渦輪增壓系統後,一舉釋放高達580匹與66.3公斤米狂放動能,比起S6車系,動力足足推升達145匹之譜。

若就動力數據來看,這顆引擎峰值扭力可涵蓋於1,500至6,250rpm之間,同時,V10 FSI引擎的高轉速設定,也讓最大動力輸出落在6,250至6,700rpm轉速域間。如此強悍的動力性能,讓擁有2,025公斤車重的RS6 Avant,達到3.5kg/bhp的優異馬力重量比,搭配前40後60的新一代Quattro與6速Tiptronic變速箱後,0-100km/h衝刺僅需4.6秒,0-200km/h則是14.9秒,極速則是電子限速在250km/h。同時,原廠表示擁有TFSI技術的RS6 Avant,在享受高性能時,每百公里13.9升的平均油耗水準,也兼顧油耗經濟性的平衡表現。


雖然尚未公佈RS6 Avant的動力心臟圖,不過,這顆V10 FSI引擎仍以S6所搭載的5.2 V10引擎為基礎,透過雙渦輪增壓達到性能強化工程。圖為S6 5.2 V10引擎圖。

RS6 Avant為對應強悍的性能,除擁有當家招牌的Quattro恆時四驅系統外,底盤的運動化調校也不可免。採用前四連桿後梯形連桿的RS6 Avant,更搭載相近於RS4的DRC動態行駛控制系統,透過液壓油路與閥門控制,即時調整全車懸吊的避震阻尼系數,以強化RS6 Avant在激烈操駕時的底盤穩定性。


醒目的雙排氣尾管搭配以雪邦命名的Sepang Blue湛藍車色,讓RS6 Avant徹頭徹尾展現運動氣息。

標配懾人的五爪雙肋樣式19吋鋁圈,搭載鋁合金煞車碟盤與255/40 R 19跑胎,提高RS6 Avant的制動性能。對於性能更要求的消費者,Audi亦提供20吋鋁圈、前420mm後356mm陶瓷煞車碟盤與275/35 R20跑胎,帶來更高階的配備水準。同時,ESP動態穩定系統,也提供駕駛更為完善的主動安全防護,降低駕駛因車輛失控所帶來的危險性。

深色調儀表,鋁合金展現運動風

Audi一貫的運動化座艙鋪陳手法,也出現在RS6 Avant,透過鋁合金與碳纖維素材的廣泛運用,讓座艙更具運動感。首先,RS6 Avant最大的不同,在取消S6車系中控台上半部,所採用的大面積鋁合金飾板,改以黑色飾板呈現更為沉穩的運動風格。接著,包括油門踏板、煞車踏板、休息踏板、方向盤與排檔座的MMI按鍵等細部,則導入鋁合金原素,結合熱血的碳纖維排檔座,呈現銀黑雙色調的座艙風格。


Audi一貫採用的鋁合金與深色調運動化座艙手法,同樣出現在RS6 Avant身上,另外,廠圖的車側後視鏡也透露側邊雷達輔助系將列入配備項目。

豪華配備方面,由原廠照片來看,後視鏡上已搭載Audi開發的側邊雷達輔助系統,讓RS6 Avant享有Audi最新穎的主動安全配備。另外,Alcantara皮質座椅、MMI線傳多媒體系統、雙區恆溫與BOSE音響等配備,也在性能化取向的設定上,增添豪華配備的豐富度。

歐洲明年4月上市,下半年國內導入

根據原廠的規劃,RS6 Avant預計明年4月歐洲上市,至於國內的導入時程,總代理太古利奔已證實RS6將排進導入名單,依照原廠的進度,國內將於下半年上市。

資料來源 : U-CAR http://www.u-car.com.tw/index.asp

Wednesday, September 5, 2007

人造衛星接收太陽能傳回地球 一顆電量=一具核反應爐

人造衛星接收太陽能傳回地球 一顆電量=一具核反應爐

更新日期:2007/09/04 18:12 記者:記者梁立/編譯

太陽能是目前相當受到矚目的環保能源,不過使用上得看老天爺臉色,日本開發出一種利用人造衛星接收太陽能送回地球的技術,讓太陽能為24小時都能使用的能源。


大阪大學的研究團隊和宇宙航空機構共同合作,只要透過人造衛星接收太陽光再傳送到地球,就不用擔心目前太陽能發電受限於天氣的問題,讓太陽能變成一種穩定的能源。

雷射技術研究所研究員說,「在宇宙空間可以始終保持面對太陽的狀態,這樣太陽能就可以成為地球24小時都可以使用的能源。」

這套系統未來正式啟用之後,一顆人造衛星約可以發電100萬千瓦,相當於核能電廠一台發電機的電量,由於外太空吸收太陽能沒有雲層阻擋的問題,加上太陽能發電不會釋放二氧化碳,日本科學家看好這將成為未來最理想的發電方式。

資料來源 : 【2007/09/05 ETtoday.com】

美英媒體預告:陸股超級泡泡 1年內破

美英媒體預告:陸股超級泡泡 1年內破

【聯合晚報╱編譯朱小明/綜合報導】 2007.09.05 02:57 pm

美國「富比世」雜誌和英國「星期泰晤士報」不約而同報導中國股市泡沫化的風險,富比世網站4日引述摩根士丹利(Morgan Stanley)的評估報告指出,以新興市場發展來說,中國股市是一個「超級泡泡」,估計不出一年就會破裂。


摩根史坦利股票策略師婁剛指出,中國股票最近的飆漲過了頭,A股本益比高達58倍,在新興市場泡沫史上屬於巔峰水準。婁剛認為,以近期來說,中國逐步放寬資金帳戶管制,以及2008年3月之前的政治考量,應可暫時維持這個金融史上最大的泡泡。他的估計是大約還有一年光景,但還是建議投資人最好趁早獲利了結。

英國「星期日泰晤士報」3日則在「中國股市暴漲暗藏風險」報導,專家認為中國股市好景不長。報導中指出,中國股市過去一個月快速向前,毫不理睬造成其他市場震盪的不確定因素。

深圳股市在過去六周上升34%,今年上漲了165%。上證指數比年初高出95%,過去六周上漲了33%。相比之下,倫敦「金融時報」百種股票指數過去六周下跌6%,從年初以來只上升1%。中國龍能否繼續叱吒已成各方關注焦點,

塞文投資管理公司的史都華表示:「中國股市具備投資泡沫就要破裂的所有典型特徵,短期風險越來越大,避開為宜。」

中國股市最近強勁上漲,國內投資人有很大貢獻,估計中國人儲蓄總額有2.3兆美元,在通貨膨脹率5.6%、而存款利率僅3.6%的情況下,許多人把錢投入股市,隨著股價上漲又吸入更多資金,使人想起90年代網路公司的泡沫化。

星期泰晤士報報導,上海和深圳的股指公司市本益比為50倍,而「金融時報」百家公司則僅11倍,顯然偏高。而婁剛更認為,上海、深圳A股1480家上市公司的本益比高達58倍,其中最便宜的能源類股為21.7倍、物料股36.4倍,最貴的包括消費產品類股的107倍、健康護理類股119.6倍、以及非必需消費的152.1倍,這些泡泡隨時可能破裂。

資料來源 : 【2007/09/05 聯合晚報】

國內行動電視正式展開試播

國內行動電視正式展開試播

記者曠文溱/台北報導  03/09/2007

在去年11月NCC發放試播執照之後,公視在今(3)日宣佈拔得頭籌,成為國內首間展開行動電視試播的電視業者。

公視今日宣佈行動電視試播開跑,表示基隆以南、苗栗以北的民眾,可透過具有DVB-H功能的手機,即時收看公視節目和體育、新聞等6個頻道。另外,同樣也在去年取得試播執照的中視、動視(華視)、中華聯網等3家電視業者,預計也將在今年底以前陸續展開試播。包括了台灣大哥大、遠傳電信、威寶電信等行動電信業者,均分別加入試播團隊,表示結合數位電視與行動通訊兩者的技術,讓消費者藉由手機隨時隨地觀賞電視節目與互動回傳。例如消費者在利用DVB-H手機觀看政論性節目時,可利用簡訊回傳投票意見。


由於NCC迄今只發出行動電視試播執照予上述電視業者,因此公視此次的試播僅限於少數的使用者:由摩托羅拉和明基提供共280支DVB-H手機,由公視抽選出使用者進行測試、收集使用者報告。測試預計進行到年底。

至於實際的行動電視商業運轉時程,公視總經理胡元輝表示端視NCC決定。不過胡元輝表示,去年11月發放試播執照時,NCC預計正式商業運轉的執照發放時間大約為一年之內。

今日到場的NCC委員謝進男則表示:「NCC委員將盡力在任期結束、也就是今年底以前,發放行動電視營運正式執照。」

顧名思義,行動電視就是能夠讓使用者在行動時,透過掌上型設備使用的數位電視與廣播服務。目前世界各國使用的行動電視技術標準大致分為幾類:包括了日本的ISDB-T、韓國的S-DMB、由DAB無線廣播演化而來的T-DMB、中國的選項之一DMB-T/H ;全球其他地區,包括歐洲、美國與大部分亞太地區的DVB-H(Digital Video Broadcasting - Handheld),DVB-H同時也是目前中國最主要的選擇。

公共電視表示,DVB-H 數位廣播技術適合手機或PDA的小螢幕觀看高畫質的數位電視,具有手機低耗電可長時間觀賞,及不受頻寬限制可提供大量用戶同時收訊的兩大優勢。

目前國內大部分取得行動電視試播執照的電視業者,採行的都是DVB-H標準:北區採用DVB-H的包括公共電視、中視資訊、華視;南區則是中華聯網。僅有北區的高通(Qualcomm)採用MediaFLO系統。

雖然行動電視已在國內正式展開試播,業者評估,為消費者廣泛接受還需一段時間。

「主要就是價格的問題,現在支援DVB-H的手機價格大約一萬元起跳,」台灣大哥大表示。目前市面上販售的DVB-H手機僅有少數幾款,例如諾基亞的N92、N95,以及即將上市的N77。

不過國內外報告仍然認為,行動電視市場商機無限。根據由飛利浦半導體提供的資料:最保守的預估認為這項服務在2010年前大約會吸引全球1億2千萬用戶,大約是整體手機用戶的3%。而更大膽的報告則樂觀的預測2010年前全球將有大約3億人使用行動視訊服務。另外在近期手機的市場出貨量方面,許多分析師都預估內建行動電視功能的手機市場在2007年前大約會達到2千萬支,2009年則會大幅成長到9千萬支。

資料來源 : 【2007/9/3 CNET新聞專區】

AMD四核心PC處理器今年難產?

AMD四核心PC處理器今年難產?

記者曠文溱/台北報導  04/09/2007

AMD宣佈今年第四季推出四核心桌上型電腦處理器Phenom的話言猶在耳,硬體合作伙伴似乎沒那麼有把握。

相較於英特爾在去年11月即已推出四核心桌上型電腦處理器Core 2 Quad,AMD桌上型電腦事業部品牌經理Simon Solotko上週在台表示,該公司相對應的產品Phenom將在今年第四季登場。不過對於上述說法,國內兩大桌上型電腦廠商宏碁(Acer)和惠普(HP)持保留態度,表示迄今尚未看到AMD提供四核心處理器樣本,遑論今年底以前量產的說法。


「至少就宏碁而言,在今年底以前推出AMD四核心系統的可能性很小,」宏碁表示。

和AMD一向關係密切的惠普則表示,由於在桌上型電腦市場,AMD在玩家市場的接受度比英特爾高;惠普台灣的規劃是希望在今年底前推出兩款AMD四核心桌上型電腦。

「雖然一直聽聞Phenom將在11月量產,不過迄今仍未收到確切的出貨時程,」惠普說。

對於上述兩間硬體合作伙伴的質疑,AMD台灣仍表示四核心Phenom一定會在今年底以前量產。

「不清楚為什麼硬體合作伙伴還沒收到Phenom的消息,不過AMD很確定,一定會在12月發表並且量產四核心Phenom,」AMD公共關係經理高惠如說。

根據Solotko上週的簡報內容:65奈米製程的四核心處理器Phenom將採用AM2+封裝設計,內建2MB L3快取記憶體。明年Phenom也將進入45奈米製程,內部L3快取將增加至6MB。Phenom將搭載整合式 DDR2記憶體控制晶片、HyperTransport傳輸技術,以及提高浮點運算速度與效能的128 位元浮點運算單元。

外電報導,兩款四核心預計下半年問世,分別是Phenom FX 與 Phenom X4。另一款依據Phenom X2設計的雙核新晶片則會在年底前上市。

在Phenom推出後,AMD在桌上型電腦處理器的產品區隔也隨之改變: Phenom品牌未來將會是代表高效能晶片的品牌;Athlon 64 X2品牌則會繼續用在主流晶片上;Sempron則是入門階段。單核心處理器Athlon將淡出市場,將只剩下 Sempron為單核心。

AMD有硬仗要打

繼雙核競賽後,英特爾和AMD在今年的焦點放在65奈米及四核心之爭。相較於英特爾搶先在去年11月發表四核心產品,AMD今年的聲勢明顯較弱。對此該公司回應由於採取的是「原生」多核心架構,因此在技術開發上較為耗時複雜。

AMD和英特爾在多核心處理器設計上最大的不同,在於AMD強調處理器擁有真正四核心設計,亦即四個核心在晶粒內部傳遞資料,而非透過處理器外部的前端匯流排來傳遞。英特爾則是將兩顆雙核晶片整合在一個封裝中所組成的四核心處理器。AMD認為這將在前端匯流排上形成嚴重的效能瓶頸。

不過不論最後評比的效能成績為何,AMD顯然必須要有心裡準備,Phenom將有一場硬仗要打。

惠普即表示,英特爾在七月底時攔腰調降四核心處理器售價,意圖就在於防堵Phenom,因此前者就算在技術上、效能表現上優於英特爾的Core 2 Quad,勢必也得和英特爾大打價格戰,否則難以比拼前者。

宏碁則指出,除了兩強相爭外,四核心市場有待教育是不爭的事實。目前該公司的桌上型電腦營收中,四核心的佔比僅大約一成左右。

資料來源 : 【2007/9/4 CNET新聞專區】

AMD宣佈x86架構創新技術,推出SSE5指令集延伸

AMD宣佈x86架構創新技術,推出SSE5指令集延伸

AMD擴增x86指令延伸技術 提高多媒體、安全、高效能運算應用程式的效能

Date : September 5, 2007 Company : AMD

延續AMD x86創新傳統,新指令集“SSE5”規劃 3DNow!、AMD x86-64 架構、
AMD Virtualization及Light-Weight Profiling 等規格

AMD(NYSE:AMD)宣佈針對x86架構創新技術,進一步推出新的SSE5指令集延伸技術,協助軟體開發業者將精簡程式碼,並使需要最多效能的應用能達到更高的使用效率。SSE5技術能協助開發業者,將那些可能影響企業及消費者日常生活的應用,進行效能最大化。這些應用包括高效能運算、多媒體與安全應用等應用程式。透過SSE5規格的發表,AMD使軟體工具供應商與軟體廠商能夠搶先熟悉新技術,並可協助其開發各種效能密集型應用程式。


AMD資深副總裁暨技術長Phil Hester表示,晶片演進加上軟體改良,為消費者與企業帶來極大利益。透過搭載AMD核心的伺服器、PC及其他裝置,讓軟體更有效率地解決各種日常問題,以增進消費者日常使用經驗時,將AMD所設計的效益發揮到淋漓盡致。藉由發表SSE5指令擴增至x86指令集中,我們繼續支持開放合作的軟體創新模式,將AMD的技術發展融入到客戶的日常生活中。

由於業界關注焦點已從處理器速度轉移到增進電源效率,處理器每秒執行指令數量的增加幅度也變得相當有限。因此,軟體與硬體廠商必須尋找新方法來增進運算效能。

AMD再一次提前向軟體開發業界發表技術細節,以推動該方面技術的演進,並促進業界交流及獲取相關建議。在此之前,AMD亦曾於2005年在 “Pacifica”代號階段,就曾發表初期版本的AMD Virtualization規格,成為此項技術進一步發展的先驅。此外,AMD最近發表Light-Weight Profiling規格,讓軟體開發業者充份發揮多重核心運算的極致效益。延續AMD開放合作的哲學,AMD提早向軟體開發業者發表SSE5規格,有助於帶動x86、64位元運算的全面性發展。

The Portland Group公司經理Douglas Miles表示,PGI的目標是為研發業者提供高效能、跨平台且量產品質的平行編譯器,以及各種軟體開發工具。我們與AMD密切合作,使研發業者能快速且輕易地運用SSE5指令集,以增進其應用軟體的運算效能,提升多核心與多媒體對其軟體應用的極致表現。

多核心處理器技術以及整合多個協同處理器,都是突破效能極限的有效解決方案。此外,藉由減少指令數量以達到相同運算結果,藉以達到最高的效能,也是重要方案之一。本次推出的SSE5 技術,藉以提高每個指令的輸出,讓程式碼得以精簡化。此先進技術,以往僅運用在專業高效能架構才能見到的功能,如今引進到x86平台。

SSE5技術包括:
 ●三運算元指令(3-Operand Instructions)
一個運算指令,在執行時將一個數學或邏輯函式庫,套用到運算元或輸入資料。藉由增加運算元的數量,一個x86指令能處理二至三筆資料,SSE5允許將多個簡單指令匯整成一個指令,達到更有效率的指令處理模式。提升為三運算指令的運算能力,是少數RISC架構的水平。

 ●熔合乘法累積(Fused Multiply Accumulate)

三運算元指令功能,允許建立新的指令,有效率地執行各種複雜的運算。熔合乘法累積可結合乘法與加法運算,透過單一指令執行多筆重複計算。透過簡化程式碼,讓系統能迅速執行繪圖著色、快速相片著色、音場音效,以及複雜向量演算等效能密集的應用作業。

SSE5 規格現已透過網站http://developer.amd.com/SSE5 ,開放給開發業者做研究參考,並將建置在即將於2009年問市的新一代AMD“Bulldozer”核心的處理器之中。

何謂SSE
SSE (Streaming SIMD Extensions) 於1999年推出,是一種支援x86架構的單一指令多重資料(Single Instruction, Multiple Data, SIMD) 指令集,能運用許多特殊指令,一次處理多筆資料,藉以提高軟體的效能。

關於AMD
AMD(美商超微半導體,NYSE:AMD)為全球領先的處理器供應商,專為電腦、繪圖處理、及消費性電子產業,提供創新的處理器產品。AMD秉持「以客戶需求為導向」的技術創新,致力於為全球消費者和企業用戶提供卓越的解決方案,推動開放式的創新和產業發展,讓客戶擁有更多選擇。如需瞭解更多訊息,請瀏覽http://www.amd.com/

資料來源: http://www.oc.com.tw/readvarticlen.asp?id=10630

與FTTH匹敵的Optical LAN技術現身!

火線話題-與FTTH匹敵的Optical LAN技術現身!

周晏如/DIGITIMES 2007/09/03

 寬頻普及率傲視全球的南韓,在相關領域發展備受關注。南韓第1大電信業者KT於2007年初開始積極推動光纖到府(Fiber To The Home;FTTH)服務,然由於Hanaro Telecom、LG Powercom等南韓第2及第3大電信業者早於2005年即開始主推Optical LAN服務,截至2007年6月底,Optical LAN用戶數近188萬,遠超過FTTH用戶數(53.2萬戶),顯示Optical LAN魅力遠勝於FTTH。


Optical LAN係指用傳輸媒介-光(Optical),布建於區域網路(local area network)的技術,使上、下行傳輸速度與FTTH同等級,達100Mbps,且其具建置費用較FTTH低、建設速度快等優點(Optical LAN寬頻網路鋪設難度較低,光纖因材質因素影響,在許多必須遷就鋪設環境的特殊角度,管線鋪設有相當大的技術性困難)。

KT、Hanaro Telecom及LG Powercom均希望藉由高速網路帶動IPTV、Triple Play(整合語音、數據和視訊)等服務,而目前各先進國均著手布建的FTTH即是良好解決方案,因該技術傳輸速度快,且光纖外層有經過紫外線固化後的壓克力(acrylate)被覆,可如銅纜一樣埋藏於地下,不需太多維護費用,加上光纖具沒有電磁輻射、不易被竊聽等高度安全優點,使南韓相關業者早在2001年就投入資金著手布局。只是其施工難度及成本相對於Optical LAN較高。

因此,Hanaro Telecom及LG Powercom於2005年推出Optical LAN商用化服務,服務名稱各為HanaFos Optical LAN、Xpeed Optical LAN。由於Optical LAN建設速度快,且月租費率方案較競爭對手KT的4萬韓元低,僅3.3萬韓元(約36美元),故用戶數快速成長,截至2007年6月,HanaFos Optical LAN服務用戶數達114.3萬名,其中,採FTTH技術用戶僅14.8萬戶(費率與Optical LAN技術相同),其餘大部分則採Optical LAN方式。至於Xpeed Optical LAN服務至 2007年6月累積用戶數則達73.6萬戶,亦遠超過KT Megapass FTTH用戶數(38.4萬戶)。

此外,Hanaro Telecom為使網路及IPTV服務融合,更推出綑綁IPTV服務Hana TV及HanaFos Optical LAN的月租費優惠方案,例如,若使用Hana TV服務,則HanaFos月租費可享9折優惠,基此,可同時強化Optical LAN及IPTV事業。

在FTTH建置成本高、建設速度慢且為先搶攻市場的意圖下,Hanaro Telecom及LG Powercom先發制人,較KT FTTH早推出Optical LAN服務,事實上,只要網路速度快、穩定度高、月租費率平易近人,加上其IPTV及Triple Play服務內容佳,用戶換台機率實在不高,在此情況下,KT主推的FTTH月租費率已較競爭對手高,若服務內容再不如勁敵,恐將日漸式微。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

新容量規格、高效能方案 Qimonda GDDR3系列產品全面升級

新容量規格、高效能方案 Qimonda GDDR3系列產品全面升級

台北訊 2007/09/03

全球記憶體領導供應商奇夢達(Qimonda)日前宣佈擴增旗下GDDRIII(Graphics Double Data Rate 3) 系列產品,推出新款 1Gigabit GDDRIII 記憶體元件。此外,奇夢達亦推出增進效能的高速版本,全面升級現有的GDDRIII產品線。


奇夢達在目前的256Mb和512Mb產品組合的基礎上,新推出第三款1Gb GDDRIII繪圖記憶體產品,並透過更高容量的擴展,增加繪圖應用的畫面緩衝區容量。1Gb元件是同時需要高容量和低顆粒數的筆記型電腦應用的理想選擇。此外,這3種GDDRIII容量版本皆升級至更高的I/O效能。256Mb與1Gb元件支援1GHz的資料傳輸率,而512 Mb元件的資料傳輸率可達1.2 GHz。

奇夢達從繪圖記憶體I/O標準推出之初,即供應GDDRIII記憶體產品。根據Mercury Research的報告,GDDRIII是繪圖卡市場排名第一的繪圖記憶體標準,在2007年擁有90%的市佔率。

預計自2008年開始,GDDRIII將逐漸被GDDR5取代,初期將鎖定玩家級與效能型繪圖應用。根據Mercury Research發表的繪圖卡研究報告,GDDR產品市場在2008年時,GDDR5將擁有7%的市佔率,到2009年其市佔率將攀升到44%。在次世代遊戲主機方面,GDDR5將是GDDRIII的理想升級替代品。奇夢達計畫在2007年底推出首款GDDR5元件樣品,並已做好充分準備去支援繪圖市場進行新一波的I/O技術轉移。



資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

WLAN市場趨勢大轉彎? 博通:802.11n恐難成主流氣候

WLAN市場趨勢大轉彎? 博通:802.11n恐難成主流氣候
PC廠、電信業者態度為關鍵 11g屹立不搖 11n挑戰過半市佔難度高

陳慧玲/台北 2007/09/05

 無線區域網路(WLAN)新標準802.11n產品2006年中在市場上初試啼聲,部分台灣網通廠當時單季出貨量一開始就突破數十萬台、甚至逼近百萬台水準,讓外界一度寄望802.11n將快速崛起,進而帶動WLAN市場新一波可觀的世代交替換機潮。但事與願違,802.11n產品在2006年下半的銷售表現卻是讓外界大失所望,多家廠商雖囿於現實而修正對802.11n可能帶動換機潮的樂觀預期,但也認為802.11n在2007年會逐步站穩腳步,2008年之後更有機會取得WLAN市場的主流地位。


不過,身為WLAN晶片龍頭大廠的博通( Broadcom)卻在此時大幅修正對802.11n後勢看法,認為802.11n很難取代802.11g成為WLAN市場的主流技術標準。

博通副總裁暨家庭與無線網路事業總經理Michael Hurlston表示,博通已修正對802.11n後續發展的看法,認為802.11n很難如預期取得WLAN市場主流地位,反而是產品技術已相當成熟、價格也已非常便宜的802.11g將持續站穩主流地位。

先前博通內部原本預期2007年底802.11n產品佔整體WLAN產品銷售比重可達25%,但實際銷售的狀況卻可能與預期有所落差,因此修正預估802.11n在年底的市佔率約在20%上下。就長期來看,802.11g與802.11n的市佔率差距仍有可能拉近,但基於大多數裝置產品仍可能傾向於採用802.11g,因此估計802.11g應至少能守穩50%的市場佔有率,802.11n要挑戰取得過半市佔率的難度甚高。

博通之所以會對802.11n發展前景出現大幅度的轉變,最主要的關鍵仍在於價格差距的關鍵性問題。Michael Hurlston表示,802.11g產品已非常便宜,技術也相對成熟,這也是有越來越多裝置內建WLAN的主因,其中包括PC內建、ADSL寬頻路由器、印表機伺服器、或其他消費性產品。802.11n要想爭取這些既有已接受802.11g的廠商,首先遭遇的最大困難就在兩者之間仍存有價差。

雖然802.11n產品或模組會隨著晶片降價、整合度提升等原因,讓價格持續下滑,但相較於已相當成熟的802.11g,兩者之間卻仍舊存有價差,對PC廠、ADSL設備廠、印表機廠商而言,既有802.11g不但價格夠便宜,就其產品應用來看,802.11g效能也足以因應,所以實在沒有理由更換改採802.11n產品。

就以PC內建WLAN模組來看,雖然蘋果(Apple)、惠普(HP)、或宏碁(ACER)等大廠都有推出內建802.11n模組的筆記型電腦(NB)機種,但多半都是售價在1,000美元以上的高價機種,對於那些真正大量的中低階機種、售價在500美元以下的產品,其實都還是以802.11g為主。

Michael Hurlston表示,雖然就2007年甚或2008年的PC市場銷售都可預見將出現相當顯著的成長,但這一波成長動能多半來自於售價在500美元以下的中低階機種產品,而不是開始採用內建802.11n模組的高階機種。再加上目前802.11g與802.11n內建模組價差仍高達1倍,PC大廠也不見得願意多花近1倍的價格採用802.11n模組,內建於售價不到500美元中低階NB機種中。

在同樣大量採用WLAN的無線ADSL寬頻路由器部分,Michael Hurlston表示,電信業者同樣對價格非常敏感,由於既有大量採用802.11g的無線ADSL寬頻路由器已能滿足使用者大部份的需求,電信業者似乎也沒有必要改採價格較高的802.11n。

不過,Michael Hurlston也表示,802.11n產品仍有其明確的應用需求存在,主要就是多媒體影像傳輸的相關產品,包括電視、IP STB等,對有意發展IPTV業務的電信業者而言,可視需要透過外接或附加裝置的方式提供802.11n產品予IPTV用戶使用,但對一般寬頻網路用戶則仍是提供標準化的802.11g無線寬頻裝置,這也讓電信業者能夠有在用戶端裝置的布建上有更靈活的操作空間,不須全面性改用802.11n作為標準化的無線寬頻網路裝置產品。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

洋基砲轟水手 王建民拿下17勝並列勝投王


2007/09/05
比賽資訊

洋基砲轟水手 王建民拿下17勝並列勝投王

譯者:丁泰祥/綜合報導

王建民今天在主場先發迎戰西雅圖水手,要挑戰本季第17勝,同時也要避免紐約洋基在美聯外卡被水手追上。

水手先發投手洛曼瑞茲(Horacio Ramirez)生涯對洋基2勝0敗,自責分率僅0.63,前5局形成投手戰,王建民的捕手搭檔波薩塔(Jorge Posada)在二局下半率先轟出陽春全壘打,洋基1:0領先;五局上半是王建民今天最驚險的半局,連續兩個保送後,被城島健司擊出穿越三、遊之間的一壘安打,幸好洋基左外野手松井秀喜長傳本壘,即時抓到了往本壘衝的(Adrian Beltre),幫王建民省掉1分,接下來王建民讓羅培茲(Jose Lopez)擊出雙殺打結束這半局。


六局上半建仔一出局後被鈴木一朗敲出安打,也是一朗今天唯一的安打,下一棒維德羅(Jose Vidro)又是安打,水手攻佔一、二壘,關鍵時刻滾地球王子發功,王建民讓吉恩(Jose Guillen)擊出雙殺打化解危機;七局上半水手強棒貝爾崔從王建民手中轟出陽春全壘打,也是王建民全場唯一的失分,之後他又保送布魯薩爾德(Ben Broussard),接著城島健司又擊出雙殺打幫了王建民大忙。

最近洋基打擊不振也吞下二連敗,今天則是火力全開,A-Rod六局下2好3壞的情況下,轟出了了本季第46發全壘打,為洋基攻下第2分,這也是A-Rod生涯第510轟,在大聯盟史上排名第20,接下來坎諾以及貝特米特(Wilson Betemit)接連敲出1分打點安打,洋基拉開比數,水手先發洛曼瑞茲(8勝5敗)主投5.2局被打9支安打失掉4分(3分自責分)吞下敗仗。

七局下半洋基形成大局重創水手牛棚,從阿布瑞憂(Bobby Abreu)的陽春全壘打開始,洋基打了12人次攻下7分,讓比數變成11:1大幅領先,其中坎諾(Robinson Cano)貢獻1支2分打點二壘安打,他這場比賽5打數4安打3分打點。

八局上半一出局後,王建民因為背部有些不舒服提前被換下場,今天他主投7.1局用了86球,被打5支安打失掉1分,1次三振3次保送,讓水手擊出3次雙殺打,17個滾地球出局數創下個人紀錄,王建民也跟在紅襪王牌貝克特(Josh Beckett)之後,成為大聯盟本季第二位17勝的巨投,兩個人都是17勝6敗,王建民的自責分率再降為3.68。

這半局洋基救援投手雖然失掉2分,但八局下半波薩塔又轟出1發陽春砲,今天單場雙響砲,全場洋基揮出20支安打,終場12:3大勝水手,王建民也成為止敗救星,本季當洋基連敗後王建民上場戰績是8勝2敗。

在美聯外卡方面,洋基又拉開和水手的差距為2場,而在美聯東區則繼續落後紅襪7場。

資料來源 : MLB官方授權中文網站 http://mlb.im.tv/

從德國消費性電子展IFA 看今後TV發展動向

產業瞭望-從德國消費性電子展IFA 看今後TV發展動向

黃銘章/DIGITIMES 2007/09/05

 歐洲是全球消費性電子產品第2大市場,歐洲區民眾消費能力亦不可忽視,過去每2年於德國柏林舉辦1次的消費性電子大展IFA(International Funk-Ausstellung),近年來聲勢日盛,主辦單位看準消費性電子產品對一般家庭的影響日益深遠,加上時間點具備有利因素,從2006 年起已將此展改為每年舉辦1次。


IFA在舉辦時間點上,考量CeBIT一般於4月舉辦及於拉斯維加斯舉辦的CES於次年1月舉辦,加上冬季因素,因此多數於每年8月底、9月初舉辦,因為時間點領先CES約4個月,更有助於廠商宣傳年末商戰主力產品及預先體會次年度產品潮流趨勢。

夏普「未來的TV」豔驚全場

夏普(Sharp)在平面顯示器(FPD)及LCD TV都是全球的領先大廠,本次展示TV未來在生活中可扮演的多重風貌,比方說TV可以輕鬆地壁掛,或藏在櫃子中,需要看時才按個鈕讓它從桌子或櫃上浮現,其前提就是產品的輕薄性要遠比目前產品為佳才行。當TV產品夠輕、夠薄時,安置空間就可以呈現跳躍性的思考,例如一但笨重的TV變身為「像壁紙般的TV」時,可以讓整個牆壁變成一個電視牆,甚至可以掛在天花板上,其關鍵在於夠輕、夠薄及安裝與操作時的自由度。

以夏普的未來薄型TV概念機為例,52吋LCD TV厚度僅2~3公分,顯示部分約只有2公分(其餘是後方散熱孔等所增加的空間),相對於目前一般52吋薄型電視12公分或是夏普 8月時新推出的8公分厚、號稱世界最薄50吋等級TV,仍有相當大的差距。

夏普說若非為維持這麼大顯示面板的強度,實際上最薄處可以做得比2公分更薄。今後,當TV厚度僅1~2公分時,擺設地點就更為多元化,夏普本次亦展示屏風造型等多樣未來TV產品風貌,在此一概念下,空間較大的豪宅可能光是裝潢設計上,就可以不同方式裝上好幾台超大型顯示器。

「輕」則是另一個重要的發展,夏普的52吋未來TV,重量僅25公斤,比起一般市售產品至少輕20~30公斤以上,因為當大型TV重量降到20公斤以下時,當要掛在牆壁上時就不需要特別對牆壁施以強化工程,此對於未來擺在家中或是作為公共用途的大型顯示器而言,是刺激市場發展的一大優勢。

規格方面,夏普的未來TV概念機耗電(140KWh/年)僅目前同尺寸商用LCD TV的一半,採用LED背光源、反應時間僅4毫秒(ms)、色彩飽和度達NTSC 150%、暗室對比10萬:1、明室對比3,000:1(照度200 lux時)等,遠超出現在薄型電視的規格,因此這台所謂的「未來TV」,問世時的定價恐將一反傳統TV價格只降不升的定律,將以更輕、更薄、技術規格更進一步發展的高階產品面目出現(預料將配合夏普的10代LCD生產線在2010年的量產時程),但是對應的技術,在2010年之前將會落實在其LCD TV產品線上。

松下仍強調PDP作為Future Display潛力

儘管PDP TV 2007年上半賣得不好,但7月起松下Full HD高規格PDP TV銷售轉佳,讓松下對PDP的未來仍充滿信心。松下在IFA表示,未來PDP將朝4方向發展,包括尺寸邁向103吋以上發展、主流機種42吋TV朝70W、超低耗電發展,20幾吋等級小尺寸產品也將發展Full HD解析度,另外,4Kx2K(4,096x2,160畫素)次世代顯示器解析度規格目前PDP亦已實驗成功,故無論從尺寸範圍、高解析度到省電等目前LCD漸居上風的項目,PDP陣營都有對應的發展進行對抗,因此,松下認為PDP才是未來顯示器的主角。

PDP TV、LCD TV於本屆IFA的特色,就是強調100Hz倍速驅動(僅LCD TV類),有些機種更強調24P相容的播放能力(以忠實表現播放電影片時影像品質),且兩陣營均強調內建HDD的機種,另外Full HD機種比重增加許多,夏普甚至認為,37吋以上LCD TV未來都將是Full HD規格。

三星展場規模最大 強調便利

2007年三星電子(Samsung Electronics)展場規模比照CES,仍是最大,但展出內容排除過去展場中常見的「世界最初」、「世界最大」、「世界最快」等大型標語,反而給人較切實的感覺。

三星電子本屆LCD TV/PDP TV/1080P DLP TV & Projector共同特色即為對Full HD及高對比值機種的強調,尤其三星電子的F9系列LCD TV,除具備10bit影像處理及100Hz驅動外,因採用LED背光,動態對比達50萬:1,配置3個HDMI端子及USB 2.0插槽,以便未來MP3、數位相機及數位攝影機、藍光光碟機等產品的連接,堪稱未來TV發展技術的集成。

另外,為發展壁掛市場,三星亦開發出可用遙控器左右各30度調整壁掛式PDP TV及LCD TV角度的系統單元,對於壁掛電視的應用將增添許多便利。

TV產品不愧是家電之王,因為所佔視覺面積及體積大,難以將目光忽略過此類產品,本屆IFA所見的TV新產品,多數都是在半年內將在歐洲即可上市的產品,由於歐洲銷售之薄型電視佔全球市場35%以上,因此吸引大廠競相展示最先進產品陣容。

在TV廠商近一年來的推動下,40吋以上大尺寸、Full HD、100/120Hz驅動、更高對比值等特色,其普及速度已超乎原先預期。從IFA 2007中,更可看到未來TV進一步朝更輕薄、LED背光源及省電性、內藏HDD硬碟機及上網功能、建立個人頻道(如飛利浦)人機介面、以遙控器(廠商並努力整合在單一遙控器上)便利操作電視/音響/光碟播放機/錄影機,甚至壁掛電視等發展,未來的電視風貌,將與現在我們所熟習的笨拙厚重電視機及單調功能,有著重大的差異。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

王振堂:花30億美元卻獲利有限是併捷威主因 3~6個月決定3品牌去留

王振堂:花30億美元卻獲利有限是併捷威主因 3~6個月決定3品牌去留

陳怡均/綜合外電 2007/09/05

 據金融時報(FT)報導,由於投資市場對於宏碁購併捷威(Gateway)大多不看好,認為購併價格過高,宏碁股價在過去1週已跌落11%,董事長王振堂強調,宏碁若不購併則無法維持榮景。他指出,過去1年最令人困擾的是,儘管已投入了30億美元在美國市場,但獲利仍然很有限。也因此在這麼多年的嘗試卻僅獲得微薄利潤的結果之後,買下捷威成為宏碁打入美國市場的唯一途徑。


王振堂解釋,因為宏碁在美國的品牌力道薄弱,就算花了1億美元去提升品牌知名度也可能毫無成果,反觀捷威在美國消費者心中知名度高達96%,接手捷威可說是極具前景的選擇,有希望在未來2年內為宏碁美國事業拉抬2%~3%獲利率。

面對下滑的股價,王振堂也試圖穩定投資人的心,王振堂表示,唯有如此方能帶動公司競爭力以及持續性的成長,每股盈餘(EPS)方能呈現較顯著的提升。

王振堂表示,宏碁的立即目標,即為整合包括產品研發、代工夥伴的選擇、零組件採購等等後端營運整合至宏碁在台灣的現有平台。

他並指出,如何清楚定位品牌實為討論重點,該公司正在評估如何將品牌能量最大化,並強調在評估的過程沒有設限,甚至連Acer品牌是否退出某些地區或產品領域都可以討論,他認為在瞬息萬變的市場環境,採取多元品牌策略是必要的,預估需要約3~6個月的時間評估旗下3品牌去留。


圖說:宏碁打入美國多年卻僅獲得微薄利潤的結果,買下捷威成為宏碁打入美國市場的唯一途徑,圖為美電子零售商場BestBuy一隅。彭博

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

日月光收購福雷電股權

日月光收購福雷電股權 1年來第2大跨國收購案

李洵穎/台北 2007/09/05

 日月光4日宣布以每股14.78美元,收購集團旗下子公司新加坡福雷電49%股權,使其成為百分之百子公司,收購溢價達25.6%,總收購金額高達7.84億美元(約新台幣258.72億元),為近1年來金額第2大的跨國級收購案,僅次於捷普(Jabil)收購綠點。日月光期藉此簡化集團組織,降低上市相關費用,並挹注獲利。


日月光與持有51%股權的子公司新加坡福雷電4日召開董事會,共同宣布雙方簽訂協議,由日月光以每股14.78美元收購另外49%在美國NASDAQ上市股權,並以每單位0.185美元全數收購福雷電在台灣證交所掛牌存託憑證(TDR)。依照8月31日福雷電在NASDAQ收盤價計算,溢價達25.6%。

日月光將全數以現金支付,預估總收購金額達7.84億美元(約新台幣258.72億元),不僅高於宏碁收購捷威(Gateway)金額新台幣230億元,亦為近1年來規模第2大的跨國級收購案,僅次於專業電子代工(EMS)大廠捷普收購手機機殼廠綠點的新台幣300億元。該收購案預計2007年12月完成,未來完成收購後,福雷電美國存託憑證(ADR)和TDR均將下市。

日月光副總經理劉詩亮表示,福雷電將成為日月光百分之百的子公司,可簡化日月光集團組織架構。由於福雷電於1996年在美上市,原為日月光在美籌資主要管道,但日月光於2000年在美上市後,福雷電籌資角色大為降低,因而計劃使之下市,降低因其在美上市等相關費用及行政負擔。劉詩亮說,此舉亦有助於推動集團單一品牌,提升客戶和投資者認同度,增加日月光進行投資和集團內資源分配彈性。

據專業承銷機構主管表示,在美國掛牌公司必須支付會計師和律師等相關費用至少100萬~200萬美元,加上維持投資關係(IR)及行政等人力資源,因此,日月光以此為考量而收購福雷電應可理解。另外,日月光原持有福雷電51%股權,在損益表上僅能認列51%來自福雷電獲利,一旦百分之百收購,日月光自2008年起即可增加認列另外49%獲利,有助於提升每股獲利。



資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

ROADM標案被質疑 中華電澄清還在選商階段

ROADM標案被質疑 中華電澄清還在選商階段
指規劃經董事會同意 全案尚未進入採購與預算程序

鐘惠玲/台北 2007/09/05

 針對4日有立委指稱中華電信可調式光塞取多工器(Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexers;ROADM)標案有弊端嫌疑,並質疑下世代網路(NGN)相關採購案未經董事會討論,該公司發出嚴正聲明表示,NGN建設為重大案件,包含ROADM標案在內所有正選、備選廠商與採購規畫,都經董事會討論通過。


2007年ROADM標案的規模約新台幣5億~6億元,共有7家業者投標,初步選出易利信、阿爾卡特朗訊與思科等3家業者進入第2階段,有4家業者被淘汰。接下來還要從入選的3家業者中決定2家正選廠商,1家備選廠商,最後議價選出1家正選廠商獲得2007年的標案,2008年再從2007年落選的正選廠商與備選廠商中,擇一成為合作夥伴,這2年選出的廠商將囊括往後數年的相關採購商機。

據了解,有被淘汰的業者出價5年計畫只有10多億元,入選的業者有出價30多億元者。對此中華電信強調,在第1階段選商過程中,報價只是參考,隨後要進行樣機測試,然後再比價,如果產品不符合其要求,當然就不會選擇該廠商。中華電信預計10月才會決定ROADM標案的正選與備選廠商名單。

中華電信指出,基於整體策略考量,選商朝向與廠商建立長期策略合作夥伴關係,而為確保商業機密及技術智財權,因此採邀標方式招商,目前ROADM標案已進入實機測試,但僅屬選商階段,尚未進入採購與預算程序。

另外,針對外界質疑公司董事會的運作功能,中華電信也表示,該公司董監事與獨立董事皆由股東選出,遵守相關法令規定,並無利益輸送問題,且該公司致力於公司治理,希望外界勿以不實說法影響其形象與信譽。

事實上,在中華電信完成民營化後,該公司的採購案已經不受政府採購法限制。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/

海外投資最前線 俄羅斯投資大探索

海外投資最前線 俄羅斯投資大探索
先天資源佐以後天政策加持 貿易商機俯拾即是

台北訊 2007/09/05

 前言:在蘇聯解體的近十餘年,俄羅斯的經濟持續成長,包括GDP、外人直接投資淨值、出口值、進口值皆往上挺進,近年與中國、印度、巴西等國,並列為下一世紀最有經濟發展潛力的金磚四國。促成經濟發展優勢的原因,除了得天獨厚的天然資源外,俄羅斯政府積極在政策上的作為,也讓貿易、投資的活動,可望更為熱絡。


俄羅斯土地遼闊,國土面積為台灣的472倍,經濟規模約為9,787億美元,主要進口為機械、交通等設備,大約為1,627億美元;主要出口為石油、天然氣、金屬、木材製品等。經濟部投資業務處副處長余吉政指出,近1~2年俄羅斯順差大幅成長,財政收支與經常帳收支盈餘持續攀高,外債降低,外匯存底的累積速度亦向上攀升,顯見在蘇聯解體後的這十餘年來,俄羅斯的經濟發展成果慢慢具體呈現。


圖說:經濟部投資業務處副處長余吉政。

先天後天發展機會好 惜與台灣貿易尚未大幅開展

俄羅斯發展的最大潛力就在於物資豐富。境內富含石油、天然氣、煤礦、鐵礦等資源,尤其石油與天然氣兩種物資,出口分佔全世界的第一與第二名。

除此之外,改革也加速經濟成長的動力。莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處Sergey N. Gubarev指出,由於經濟體制的相關改革,在總統普亭登基後逐漸邁入良性循環,因此經濟成長動力持續加強,在金磚四國中,俄羅斯的經濟成長率表現出色,領先中國與印度。


圖說:莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處Sergey N. Gubarev。

目前俄羅斯主要的貿易夥伴是歐盟,約佔全國貿易比例的52.1%,其次是都聯體,佔15.2%,中國大陸與美國大約為5%,而台灣與俄羅斯交流與貿易狀況仍不算頻繁,僅佔0.6%。莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處領事事務組組長Iliya A. Semenov指出,2007年台灣對俄羅斯出口金額,約只有5億美元,投資案約5件;另一方面,俄羅斯對台投資,也僅有19件,投資金額僅219萬美元。對於台灣來說,俄羅斯市場正如同一塊處女地,值得開墾。

目前台灣出口到俄羅斯的產品,主要以電腦、腳踏車、機械、保全週邊產品、化妝品等為主,未來,應該有更多元的發展。在1990年進入海參威進行漁業生意,現任東慶經貿公司負責人林登生,就認為在St.-Petersburg進行建築相關生意的商機很值得期待。Sergey N. Gubarev也指出,除了較敏感的軍事工業外,在各類民生工業上,台俄雙方的投資者都有相當大的合作空間。

資源、政策之外,另一方面,俄羅斯的人力素質普遍良好。由於在葉爾欽總統時代,有計畫的人才培育,使得高等教育普及,大型城市(如:Moscow、St.-Petersburg)普遍的英文能力,都足以應付商業往來需求。

除了客觀環境的條件,俄羅斯民情與觀念,也相當適合與台灣投資者進行合作。Iliya A. Semenov指出,俄羅斯人對家庭的觀念與東方華人相近,進行生意往來也重視然諾,商業溝通的品質良好。

特別經濟區域之設立 讓貿易活動更為順暢

中華經濟研究院第二所研究員歐陽承新指出,俄羅斯經濟發展的其中一個機會點,就在於創設特別經濟區(Special Economic Zones;SEZ)。目前俄羅斯共規劃有6個特別經濟區,這些特區依照經營重點不同,分為:一、專注於工業與生產的特區,如:家用電子產品生產地Lipetsk、車輛及其零件生產地Elabuga。二、專注於技術與研發的特區,如:資訊及核子物理技術研發中心Dubna、微電子相關產品研發中心Zelenograd、其他高科技產品研發地St.-Petersburg,以及新興物質研發中心Tomsk。

經濟合作部門總監Mr. I. Lobanov指出,設立港口型特別經濟區的主要目的,並非在於大幅促進國內與國外的投資量,而主要是希望藉此提升重要港口的設備以及港口服務品質。


圖說:中華經濟研究院第二所研究員歐陽承新。

積極爭取加入世界組織 增加國際貿易機會

俄羅斯是八大工業國當中,唯一尚未加入世貿組織(WTO)的國家,歐陽承新指出,這主要是因為在葉爾欽總統執政時代,整體經濟狀況不佳,難以顧及重大國際經濟事務。不過到普亭總統上任後,西方貿易保護主義讓俄羅斯領悟到,若非WTO會員身份,將有損其大國地位和經濟利益,因此積極推展相關入會諮商。

俄羅斯本身對於加入WTO大部分持樂觀看法,少部分持悲觀論調。一般肯定加入世界組織後對俄羅斯經濟發展的正面影響,歐陽承新指出,這些影響包括:1.擴大俄國外銷市場;2.有助於參與國際經貿規範的制訂;3.可針對貿易糾紛,訴諸WTO要求仲裁;4.將可望改善國內投資環境。而悲觀意見則認為,當俄羅斯入世後,貿易自由化等於將市場開放,可能讓俄國本身業者面臨更多的競爭,GDP也有可能下降約1%。

儘管如此,與世界組織接軌後,民間消費與民間投資都可望提高,外資進入服務業、製造業的比例亦將大增,因此積極申請加入WTO,仍會是俄羅斯現今重要的經濟作為。

歐陽承新認為,俄羅斯握有西方世界希望爭取的籌碼,這些籌碼包括豐富能源,與重要的中國市場關係良好,對於西方國家而言,俄羅斯絕對是爭取貿易發展時,不可忽略的重要盟友。


圖說:會場座無虛席,交流狀況熱烈。

資料來源:電子時報 http://www.digitimes.com.tw/