洋基持續爆炸演出 外卡追上老虎

2007/08/07
比賽資訊

洋基持續爆炸演出 外卡追上老虎

譯者:林煒珽／綜合報導

紐約洋基隊的金童A-Rod上次在多倫多比賽時，發生了很不愉快的「假吼事件」和「金髮女伴偷拍事件」。今天重返多倫多，藍鳥隊送還給他一記投到身後的示威球，差點讓洋基全隊衝出休息區。儘管如此，洋基隊還是以5比4擊敗藍鳥隊，在短短第四個禮拜中就在外卡爭奪戰中後來居上，已經追平了底特律老虎隊。

洋基隊的第九棒卡布瑞拉(Melky Cabrera)棒子持續發燙，證明他是洋基正選中堅手的不二人選，單場四支三，包括關鍵第六局的一分打點一壘安打，連續12場比賽有安打，打擊率已經一路狂飆到2成98了。

洋基先發投手派提特(Andy Pettitte)這場比賽是他在洋基隊所主投的第300戰，五又三分之二局投出七次三振，被打六支安打丟掉三分，但是有洋基鑽石打線火力支援，派提特本季第一次能夠完成連勝，個人勝率也超過五成（八勝七敗）。洋基守護神里維拉(Mariano Rivera)在第九局演出三振全餐，只用了17球就接連K掉里歐斯(Alex Rios)，威爾斯(Vernon Wells)和湯姆士(Frank Thomas)，最快的球速甚至飆到時速155公里以上，連續兩天救援成功，讓洋基總教練托瑞(Joe Torre)非常開心。

資料來源 : MLB官方授權中文網站 http://mlb.im.tv/