爆米花 爆出肺病

爆米花 爆出肺病

【聯合報╱編譯王先棠╱報導】 2007.09.06 03:14 am

美國學者指出，長期接觸微波爐加熱爆米花所產生的氣體，可能引發肺部疾病。

科羅拉多大學醫學院副教授、丹佛市「國家猶太醫學暨研究中心」職業與環境肺病專家喜瑟．羅斯表示，一名男子多年來每天都以微波爐加熱數包奶油口味的袋裝爆米花，結果出現咳嗽、呼吸短促、呼氣能力減弱，但是他一「戒掉」微波袋裝爆米花，病情就不再惡化。

食品工廠人員以外的消費者因微波爆米花的氣體而得肺疾，這是第一個病例，羅斯今年七月即通報聯邦政府衛生單位，但此事直到四日才在喬治華盛頓大學教授邁克斯的部落格上公開。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

繁殖小丑魚 年產值10億

繁殖小丑魚 年產值10億

【聯合報╱記者程嘉文／台東報導】 2007.09.06 03:50 am


一對白條海葵魚（小丑魚）優游在蘭嶼沿海一大片海葵上。農委會水試所東部海洋中心成功研發人工繁殖技術，愛魚人將可以不用冒險下海，就可以輕鬆在陸上欣賞。
記者程思迪／海底攝影

看過電影「海底總動員」的民眾應該都會愛上美麗的小丑魚「尼莫」，全球的小丑魚市場商機估計高達一百四十億美元。農委會水試所東部海洋中心近年成功研發人工繁殖技術，預計後年起技術轉移給民間廠商，預估產值一年可望達到十億元。

水試所東部海洋研究中心主任陳文義說，正式名稱是海葵魚的小丑魚，市面上幾乎都是從海洋撈捕的野生魚，每隻叫價一百多元，體型較大就更貴。不過這些野生魚往往不適應養殖環境而大量死亡，於是業者又繼續撈，造成族群危機。

鑑於保育與開發市場，水試所東部中心從民國九十二年起研究小丑魚人工繁殖技術，目前已確立台灣產鞍斑海葵魚、眼斑海葵魚、白條海葵魚、克氏海葵魚和粉紅海葵魚等五種小丑魚的養殖技術，可在人工環境下讓小丑魚順利產卵、孵化和育苗。

副研究員何源興強調，小丑魚具有鯛類的特性，雄魚可變性成雌魚，每群小丑魚當中只有一對體型最大的魚是會生殖的種魚，其中最大的是雌魚，次大的是雄魚。一旦雌魚死亡，雄魚就會自動變性成為雌魚，其他小雄魚也會有一隻自動升格變成種魚。因此要大量繁殖，必須將族群中那對負責繁殖的魚分離出來，剩下的魚群就會再自動出現兩隻種魚。

陳文義表示，東部中心已成立養殖工廠，正在評估市場效益，後年起要技術移轉給民間廠商。此外，水試所也將調查小丑魚放流的可行性，要在台東成功附近海域先試放人工繁殖的小丑魚。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

水電、證券等五行業 不得罷工

水電、證券等五行業 不得罷工

【聯合報╱記者程嘉文、李順德／台北報導】 2007.09.06 03:50 am

行政院會昨天通過「勞資爭議處理法」修正草案，明訂電力、自來水、航管、證券期貨與國防部所屬機關學校等五類人員不得罷工。

大眾運輸、通訊傳播、公共衛生、煉油、醫院、燃氣、金融服務、政府機關與公立學校不具公務員身分人員可以罷工，但須在罷工前三天向所屬機關通告，勞委會有權頒布「冷卻期」，強制卅天冷卻期內不得罷工。

勞委會指出，過去罷工行為的相關規範散見於「工會法」等法律，這次在勞資爭議法中增訂專章。條文規定，罷工的原因只能是調整事項爭議（如工時、工資的改變等），不能是「權利事項爭議」（如欠薪、不當解雇等）。以往工會法規定罷工發動必須召開會員大會，修正草案改為由工會成員無記名投票，超過半數同意才能宣告罷工。而且須在地方主管機關調解失敗後，才可以展開罷工投票。

至於發動罷工的身分限制，除了不屬勞工的軍公教人員不在本法規範，不能罷工外，國防部所屬機關學校、電業、自來水、航管、證券期貨交易結算及保管等五類行業，因為關係國家社會及金融秩序，或為維持社會生活所須，不得發動罷工。

修正草案增訂不當勞動行為裁決機制，勞資雙方有違反勞動三法的不當勞動行為時，由勞委會裁決認定，並對裁決期間勞資雙方的行為予以限制。依法律程序及拘束力，先調解，再送仲裁。但如果勞資爭議調解失敗，勞方可直接要求仲裁，一般行業須雙方合意才能交付仲裁。

通訊傳播、大眾運輸、公共衛生、石油煉製、醫院、燃氣、金融服務、公立學校不具公務員身份勞工等八類行業，也與國家及公眾利益有重大相關，設有「冷卻期」條款，如果調解失敗，地方勞工單位可以報請勞委會，要求勞方卅天冷卻期內不得發動罷工。

至於罷工期間是否給付薪資？草案明訂勞工罷工擁有民刑事免責，因此雇主不得要求因罷工所生的損害向勞方求償，但基於「無工作無工資」原則，罷工期間雇主可以拒絕給付工資。

資料來源 : 【2007/09/06 聯合報】

呼嘯登場，Audi新一代RS6 Avant法蘭克福展前曝光

呼嘯登場，Audi新一代RS6 Avant法蘭克福展前曝光

記者/高英凱 2007/09/05


在S6 Avant基礎上，全新世代RS6 Avant預告將於法蘭克福車展誕生！

先前Audi在發佈將於法蘭克福車展進行大改款A4首演時，曾留伏筆提及尚有一款新車也將同步首演。現在，答案揭曉，在運動化的S6 Avant基礎上，更強悍的全新世代RS6 Avant正式誕生！Audi原廠選在車展前夕，先發表RS6 Avant基本資料與首批三張廠圖，讓全球車迷搶先目睹，這款擁有呼嘯路面的高性能旅行車。

雙渦輪與缸內直噴加持，V10 TFSI強湧580匹

擁有更勝於S6車系的高性能演出，當然是RS6問世的意義。以S6與S8所搭載的V10引擎為基礎，RS6設計團隊針對這顆V10 FSI缸內直噴引擎，進行性能強化工程，透過雙渦輪增壓系統後，一舉釋放高達580匹與66.3公斤米狂放動能，比起S6車系，動力足足推升達145匹之譜。

若就動力數據來看，這顆引擎峰值扭力可涵蓋於1,500至6,250rpm之間，同時，V10 FSI引擎的高轉速設定，也讓最大動力輸出落在6,250至6,700rpm轉速域間。如此強悍的動力性能，讓擁有2,025公斤車重的RS6 Avant，達到3.5kg/bhp的優異馬力重量比，搭配前40後60的新一代Quattro與6速Tiptronic變速箱後，0-100km/h衝刺僅需4.6秒，0-200km/h則是14.9秒，極速則是電子限速在250km/h。同時，原廠表示擁有TFSI技術的RS6 Avant，在享受高性能時，每百公里13.9升的平均油耗水準，也兼顧油耗經濟性的平衡表現。


雖然尚未公佈RS6 Avant的動力心臟圖，不過，這顆V10 FSI引擎仍以S6所搭載的5.2 V10引擎為基礎，透過雙渦輪增壓達到性能強化工程。圖為S6 5.2 V10引擎圖。

RS6 Avant為對應強悍的性能，除擁有當家招牌的Quattro恆時四驅系統外，底盤的運動化調校也不可免。採用前四連桿後梯形連桿的RS6 Avant，更搭載相近於RS4的DRC動態行駛控制系統，透過液壓油路與閥門控制，即時調整全車懸吊的避震阻尼系數，以強化RS6 Avant在激烈操駕時的底盤穩定性。


醒目的雙排氣尾管搭配以雪邦命名的Sepang Blue湛藍車色，讓RS6 Avant徹頭徹尾展現運動氣息。

標配懾人的五爪雙肋樣式19吋鋁圈，搭載鋁合金煞車碟盤與255/40 R 19跑胎，提高RS6 Avant的制動性能。對於性能更要求的消費者，Audi亦提供20吋鋁圈、前420mm後356mm陶瓷煞車碟盤與275/35 R20跑胎，帶來更高階的配備水準。同時，ESP動態穩定系統，也提供駕駛更為完善的主動安全防護，降低駕駛因車輛失控所帶來的危險性。

深色調儀表，鋁合金展現運動風

Audi一貫的運動化座艙鋪陳手法，也出現在RS6 Avant，透過鋁合金與碳纖維素材的廣泛運用，讓座艙更具運動感。首先，RS6 Avant最大的不同，在取消S6車系中控台上半部，所採用的大面積鋁合金飾板，改以黑色飾板呈現更為沉穩的運動風格。接著，包括油門踏板、煞車踏板、休息踏板、方向盤與排檔座的MMI按鍵等細部，則導入鋁合金原素，結合熱血的碳纖維排檔座，呈現銀黑雙色調的座艙風格。


Audi一貫採用的鋁合金與深色調運動化座艙手法，同樣出現在RS6 Avant身上，另外，廠圖的車側後視鏡也透露側邊雷達輔助系將列入配備項目。

豪華配備方面，由原廠照片來看，後視鏡上已搭載Audi開發的側邊雷達輔助系統，讓RS6 Avant享有Audi最新穎的主動安全配備。另外，Alcantara皮質座椅、MMI線傳多媒體系統、雙區恆溫與BOSE音響等配備，也在性能化取向的設定上，增添豪華配備的豐富度。

歐洲明年4月上市，下半年國內導入

根據原廠的規劃，RS6 Avant預計明年4月歐洲上市，至於國內的導入時程，總代理太古利奔已證實RS6將排進導入名單，依照原廠的進度，國內將於下半年上市。

資料來源 : U-CAR http://www.u-car.com.tw/index.asp

人造衛星接收太陽能傳回地球 一顆電量=一具核反應爐

人造衛星接收太陽能傳回地球　一顆電量=一具核反應爐

更新日期:2007/09/04 18:12 記者:記者梁立／編譯

太陽能是目前相當受到矚目的環保能源，不過使用上得看老天爺臉色，日本開發出一種利用人造衛星接收太陽能送回地球的技術，讓太陽能為24小時都能使用的能源。

大阪大學的研究團隊和宇宙航空機構共同合作，只要透過人造衛星接收太陽光再傳送到地球，就不用擔心目前太陽能發電受限於天氣的問題，讓太陽能變成一種穩定的能源。

雷射技術研究所研究員說，「在宇宙空間可以始終保持面對太陽的狀態，這樣太陽能就可以成為地球24小時都可以使用的能源。」

這套系統未來正式啟用之後，一顆人造衛星約可以發電100萬千瓦，相當於核能電廠一台發電機的電量，由於外太空吸收太陽能沒有雲層阻擋的問題，加上太陽能發電不會釋放二氧化碳，日本科學家看好這將成為未來最理想的發電方式。

資料來源 : 【2007/09/05 ETtoday.com】

美英媒體預告：陸股超級泡泡 1年內破

美英媒體預告：陸股超級泡泡 1年內破

【聯合晚報╱編譯朱小明/綜合報導】 2007.09.05 02:57 pm

美國「富比世」雜誌和英國「星期泰晤士報」不約而同報導中國股市泡沫化的風險，富比世網站4日引述摩根士丹利(Morgan Stanley)的評估報告指出，以新興市場發展來說，中國股市是一個「超級泡泡」，估計不出一年就會破裂。

摩根史坦利股票策略師婁剛指出，中國股票最近的飆漲過了頭，A股本益比高達58倍，在新興市場泡沫史上屬於巔峰水準。婁剛認為，以近期來說，中國逐步放寬資金帳戶管制，以及2008年3月之前的政治考量，應可暫時維持這個金融史上最大的泡泡。他的估計是大約還有一年光景，但還是建議投資人最好趁早獲利了結。

英國「星期日泰晤士報」3日則在「中國股市暴漲暗藏風險」報導，專家認為中國股市好景不長。報導中指出，中國股市過去一個月快速向前，毫不理睬造成其他市場震盪的不確定因素。

深圳股市在過去六周上升34%，今年上漲了165%。上證指數比年初高出95%，過去六周上漲了33%。相比之下，倫敦「金融時報」百種股票指數過去六周下跌6%，從年初以來只上升1%。中國龍能否繼續叱吒已成各方關注焦點，

塞文投資管理公司的史都華表示：「中國股市具備投資泡沫就要破裂的所有典型特徵，短期風險越來越大，避開為宜。」

中國股市最近強勁上漲，國內投資人有很大貢獻，估計中國人儲蓄總額有2.3兆美元，在通貨膨脹率5.6%、而存款利率僅3.6%的情況下，許多人把錢投入股市，隨著股價上漲又吸入更多資金，使人想起90年代網路公司的泡沫化。

星期泰晤士報報導，上海和深圳的股指公司市本益比為50倍，而「金融時報」百家公司則僅11倍，顯然偏高。而婁剛更認為，上海、深圳A股1480家上市公司的本益比高達58倍，其中最便宜的能源類股為21.7倍、物料股36.4倍，最貴的包括消費產品類股的107倍、健康護理類股119.6倍、以及非必需消費的152.1倍，這些泡泡隨時可能破裂。

資料來源 : 【2007/09/05 聯合晚報】

國內行動電視正式展開試播

國內行動電視正式展開試播

記者曠文溱／台北報導　　03/09/2007

在去年11月NCC發放試播執照之後，公視在今（3）日宣佈拔得頭籌，成為國內首間展開行動電視試播的電視業者。

公視今日宣佈行動電視試播開跑，表示基隆以南、苗栗以北的民眾，可透過具有DVB-H功能的手機，即時收看公視節目和體育、新聞等6個頻道。另外，同樣也在去年取得試播執照的中視、動視(華視)、中華聯網等3家電視業者，預計也將在今年底以前陸續展開試播。包括了台灣大哥大、遠傳電信、威寶電信等行動電信業者，均分別加入試播團隊，表示結合數位電視與行動通訊兩者的技術，讓消費者藉由手機隨時隨地觀賞電視節目與互動回傳。例如消費者在利用DVB-H手機觀看政論性節目時，可利用簡訊回傳投票意見。

由於NCC迄今只發出行動電視試播執照予上述電視業者，因此公視此次的試播僅限於少數的使用者：由摩托羅拉和明基提供共280支DVB-H手機，由公視抽選出使用者進行測試、收集使用者報告。測試預計進行到年底。

至於實際的行動電視商業運轉時程，公視總經理胡元輝表示端視NCC決定。不過胡元輝表示，去年11月發放試播執照時，NCC預計正式商業運轉的執照發放時間大約為一年之內。

今日到場的NCC委員謝進男則表示：「NCC委員將盡力在任期結束、也就是今年底以前，發放行動電視營運正式執照。」

顧名思義，行動電視就是能夠讓使用者在行動時，透過掌上型設備使用的數位電視與廣播服務。目前世界各國使用的行動電視技術標準大致分為幾類：包括了日本的ISDB-T、韓國的S-DMB、由DAB無線廣播演化而來的T-DMB、中國的選項之一DMB-T/H ；全球其他地區，包括歐洲、美國與大部分亞太地區的DVB-H(Digital Video Broadcasting - Handheld)，DVB-H同時也是目前中國最主要的選擇。

公共電視表示，DVB-H 數位廣播技術適合手機或PDA的小螢幕觀看高畫質的數位電視，具有手機低耗電可長時間觀賞，及不受頻寬限制可提供大量用戶同時收訊的兩大優勢。

目前國內大部分取得行動電視試播執照的電視業者，採行的都是DVB-H標準：北區採用DVB-H的包括公共電視、中視資訊、華視；南區則是中華聯網。僅有北區的高通（Qualcomm）採用MediaFLO系統。

雖然行動電視已在國內正式展開試播，業者評估，為消費者廣泛接受還需一段時間。

「主要就是價格的問題，現在支援DVB-H的手機價格大約一萬元起跳，」台灣大哥大表示。目前市面上販售的DVB-H手機僅有少數幾款，例如諾基亞的N92、N95，以及即將上市的N77。

不過國內外報告仍然認為，行動電視市場商機無限。根據由飛利浦半導體提供的資料：最保守的預估認為這項服務在2010年前大約會吸引全球1億2千萬用戶，大約是整體手機用戶的3%。而更大膽的報告則樂觀的預測2010年前全球將有大約3億人使用行動視訊服務。另外在近期手機的市場出貨量方面，許多分析師都預估內建行動電視功能的手機市場在2007年前大約會達到2千萬支，2009年則會大幅成長到9千萬支。

資料來源 : 【2007/9/3 CNET新聞專區】

AMD四核心PC處理器今年難產？

AMD四核心PC處理器今年難產？

記者曠文溱／台北報導　　04/09/2007

AMD宣佈今年第四季推出四核心桌上型電腦處理器Phenom的話言猶在耳，硬體合作伙伴似乎沒那麼有把握。

相較於英特爾在去年11月即已推出四核心桌上型電腦處理器Core 2 Quad，AMD桌上型電腦事業部品牌經理Simon Solotko上週在台表示，該公司相對應的產品Phenom將在今年第四季登場。不過對於上述說法，國內兩大桌上型電腦廠商宏碁（Acer）和惠普（HP）持保留態度，表示迄今尚未看到AMD提供四核心處理器樣本，遑論今年底以前量產的說法。

「至少就宏碁而言，在今年底以前推出AMD四核心系統的可能性很小，」宏碁表示。

和AMD一向關係密切的惠普則表示，由於在桌上型電腦市場，AMD在玩家市場的接受度比英特爾高；惠普台灣的規劃是希望在今年底前推出兩款AMD四核心桌上型電腦。

「雖然一直聽聞Phenom將在11月量產，不過迄今仍未收到確切的出貨時程，」惠普說。

對於上述兩間硬體合作伙伴的質疑，AMD台灣仍表示四核心Phenom一定會在今年底以前量產。

「不清楚為什麼硬體合作伙伴還沒收到Phenom的消息，不過AMD很確定，一定會在12月發表並且量產四核心Phenom，」AMD公共關係經理高惠如說。

根據Solotko上週的簡報內容：65奈米製程的四核心處理器Phenom將採用AM2+封裝設計，內建2MB L3快取記憶體。明年Phenom也將進入45奈米製程，內部L3快取將增加至6MB。Phenom將搭載整合式 DDR2記憶體控制晶片、HyperTransport傳輸技術，以及提高浮點運算速度與效能的128 位元浮點運算單元。

外電報導，兩款四核心預計下半年問世，分別是Phenom FX 與 Phenom X4。另一款依據Phenom X2設計的雙核新晶片則會在年底前上市。

在Phenom推出後，AMD在桌上型電腦處理器的產品區隔也隨之改變： Phenom品牌未來將會是代表高效能晶片的品牌；Athlon 64 X2品牌則會繼續用在主流晶片上；Sempron則是入門階段。單核心處理器Athlon將淡出市場，將只剩下 Sempron為單核心。

AMD有硬仗要打

繼雙核競賽後，英特爾和AMD在今年的焦點放在65奈米及四核心之爭。相較於英特爾搶先在去年11月發表四核心產品，AMD今年的聲勢明顯較弱。對此該公司回應由於採取的是「原生」多核心架構，因此在技術開發上較為耗時複雜。

AMD和英特爾在多核心處理器設計上最大的不同，在於AMD強調處理器擁有真正四核心設計，亦即四個核心在晶粒內部傳遞資料，而非透過處理器外部的前端匯流排來傳遞。英特爾則是將兩顆雙核晶片整合在一個封裝中所組成的四核心處理器。AMD認為這將在前端匯流排上形成嚴重的效能瓶頸。

不過不論最後評比的效能成績為何，AMD顯然必須要有心裡準備，Phenom將有一場硬仗要打。

惠普即表示，英特爾在七月底時攔腰調降四核心處理器售價，意圖就在於防堵Phenom，因此前者就算在技術上、效能表現上優於英特爾的Core 2 Quad，勢必也得和英特爾大打價格戰，否則難以比拼前者。

宏碁則指出，除了兩強相爭外，四核心市場有待教育是不爭的事實。目前該公司的桌上型電腦營收中，四核心的佔比僅大約一成左右。

資料來源 : 【2007/9/4 CNET新聞專區】

AMD宣佈x86架構創新技術，推出SSE5指令集延伸

AMD宣佈x86架構創新技術，推出SSE5指令集延伸

AMD擴增x86指令延伸技術 提高多媒體、安全、高效能運算應用程式的效能

Date : September 5, 2007 Company : AMD

延續AMD x86創新傳統，新指令集“SSE5”規劃 3DNow!、AMD x86-64 架構、
AMD Virtualization及Light-Weight Profiling 等規格

AMD（NYSE：AMD）宣佈針對x86架構創新技術，進一步推出新的SSE5指令集延伸技術，協助軟體開發業者將精簡程式碼，並使需要最多效能的應用能達到更高的使用效率。SSE5技術能協助開發業者，將那些可能影響企業及消費者日常生活的應用，進行效能最大化。這些應用包括高效能運算、多媒體與安全應用等應用程式。透過SSE5規格的發表，AMD使軟體工具供應商與軟體廠商能夠搶先熟悉新技術，並可協助其開發各種效能密集型應用程式。

AMD資深副總裁暨技術長Phil Hester表示，晶片演進加上軟體改良，為消費者與企業帶來極大利益。透過搭載AMD核心的伺服器、PC及其他裝置，讓軟體更有效率地解決各種日常問題，以增進消費者日常使用經驗時，將AMD所設計的效益發揮到淋漓盡致。藉由發表SSE5指令擴增至x86指令集中，我們繼續支持開放合作的軟體創新模式，將AMD的技術發展融入到客戶的日常生活中。

由於業界關注焦點已從處理器速度轉移到增進電源效率，處理器每秒執行指令數量的增加幅度也變得相當有限。因此，軟體與硬體廠商必須尋找新方法來增進運算效能。

AMD再一次提前向軟體開發業界發表技術細節，以推動該方面技術的演進，並促進業界交流及獲取相關建議。在此之前，AMD亦曾於2005年在 “Pacifica”代號階段，就曾發表初期版本的AMD Virtualization規格，成為此項技術進一步發展的先驅。此外，AMD最近發表Light-Weight Profiling規格，讓軟體開發業者充份發揮多重核心運算的極致效益。延續AMD開放合作的哲學，AMD提早向軟體開發業者發表SSE5規格，有助於帶動x86、64位元運算的全面性發展。

The Portland Group公司經理Douglas Miles表示，PGI的目標是為研發業者提供高效能、跨平台且量產品質的平行編譯器，以及各種軟體開發工具。我們與AMD密切合作，使研發業者能快速且輕易地運用SSE5指令集，以增進其應用軟體的運算效能，提升多核心與多媒體對其軟體應用的極致表現。

多核心處理器技術以及整合多個協同處理器，都是突破效能極限的有效解決方案。此外，藉由減少指令數量以達到相同運算結果，藉以達到最高的效能，也是重要方案之一。本次推出的SSE5 技術，藉以提高每個指令的輸出，讓程式碼得以精簡化。此先進技術，以往僅運用在專業高效能架構才能見到的功能，如今引進到x86平台。

SSE5技術包括：
 ●三運算元指令（3-Operand Instructions）
一個運算指令，在執行時將一個數學或邏輯函式庫，套用到運算元或輸入資料。藉由增加運算元的數量，一個x86指令能處理二至三筆資料，SSE5允許將多個簡單指令匯整成一個指令，達到更有效率的指令處理模式。提升為三運算指令的運算能力，是少數RISC架構的水平。

 ●熔合乘法累積（Fused Multiply Accumulate）

三運算元指令功能，允許建立新的指令，有效率地執行各種複雜的運算。熔合乘法累積可結合乘法與加法運算，透過單一指令執行多筆重複計算。透過簡化程式碼，讓系統能迅速執行繪圖著色、快速相片著色、音場音效，以及複雜向量演算等效能密集的應用作業。

SSE5 規格現已透過網站http://developer.amd.com/SSE5 ，開放給開發業者做研究參考，並將建置在即將於2009年問市的新一代AMD“Bulldozer”核心的處理器之中。

何謂SSE
SSE (Streaming SIMD Extensions) 於1999年推出，是一種支援x86架構的單一指令多重資料(Single Instruction, Multiple Data, SIMD) 指令集，能運用許多特殊指令，一次處理多筆資料，藉以提高軟體的效能。

關於AMD
AMD（美商超微半導體，NYSE：AMD）為全球領先的處理器供應商，專為電腦、繪圖處理、及消費性電子產業，提供創新的處理器產品。AMD秉持「以客戶需求為導向」的技術創新，致力於為全球消費者和企業用戶提供卓越的解決方案，推動開放式的創新和產業發展，讓客戶擁有更多選擇。如需瞭解更多訊息，請瀏覽http://www.amd.com/ 。

資料來源: http://www.oc.com.tw/readvarticlen.asp?id=10630