穆帥恢復水準封鎖藍鳥 洋基拿下7連勝

2007/09/13
比賽資訊

穆帥恢復水準封鎖藍鳥 洋基拿下7連勝

譯者:丁泰祥／綜合報導

紐約洋基投手穆希納(Mike Mussina)今天重回先發投手陣容，在客場對多倫多藍鳥主投5.2局被打5支安打沒有失分，終場洋基4:1獲勝拿下最近的7連勝，穆帥恢復水準，這下子總教練托瑞(Joe Torre)可能得好好思考一下先發投手該怎麼排了。

這場比賽是穆希納自8月27號之後第一次先發，因為火箭人克萊門斯(Roger Clemens)的手肘不舒服，他才得以先發上場，之前因為連續三場先發戰績0勝3敗，自責分率高達17.69，被暫時調離先發投手群，穆帥生涯在例行賽連續先發498場後，9月3號以中繼身份出賽一場，今天是他生涯第500場出賽，穆希納(9勝10敗)也順利拿下自8月11號之後的第一場勝投。

穆希納的勝利，得感謝隊友的幫忙，五局下半藍鳥曹恩(Gregg Zuan)率先安打上一壘，下一棒麥當勞(John McDonald)擊出中間方向飛球，被坎諾(Robinson Cano)空中抓飛鳥接殺，再快傳一壘完成雙殺；五局下半穆希納再度被攻佔一壘無人出局，接著里歐斯(Alex Rios)擊出雙殺打，穆希納壘上留下兩位跑者退場，接手的洛曼瑞茲(Edwar Ramirez)化解滿壘危機沒有失分，讓穆帥全身而退。

藍鳥先發投手麥高文(Dustin McGowan)主投5局只被打3支安打，但3次四壞球保送、1次暴投以及2次觸身球保送壞事兒，一局上半兩出局後麥高文連續保送阿布瑞憂(Bobby Abreu)以及A-Rod，然後被松井秀喜敲出1分打點二壘安打，接下來又暴投免費送給洋基第2分；四局上半麥高文四壞球保送松井秀喜，波薩塔(Jorge Posada)擊出一壘安打，吉昂比(Jason Giambi)被觸身球保送後形成滿壘，坎諾適時擊出2分打點安打，麥高文(10勝9敗)失掉4分吞下敗投。

備受矚目的洋基菜鳥救援投手張伯倫(Joba Chamberlain)今天救援1.2局，八局下半被敲二壘安打，兩出局後保送形成一、三壘有人，希爾(Aaron Hill)擊出三壘方向滾地球，三壘手A-Rod傳一壘傳偏了，讓張伯倫失掉大聯盟生涯第1分，不過是非自責分，之後換上守護神里維拉(Mariano Rivera)，他解決最後4位打者，拿下本季第26次救援成功。

洋基目前在美聯東依然落後紅襪5場，在外卡則領先老虎4場。

資料來源 : MLB官方授權中文網站 http://mlb.im.tv/